Baby Vira Bebo (Ao Vivo) - Unha Pintada Übersetzung ins Französische

Baby Vira Bebo (Ao Vivo)

Não deixe o seu baby virar bebo!
Vai deixar?
Aaahh!
Arrocha!
Arrocha!
Vem!
Vai!
Uhl!
Essa é boa, hein tio?
Se você for embora
Coração na hora
Pode até parar...
Se você for embora
Sabe a saudade
Vai me torturar...
O quê? O quê? O quê? O quê?
Usa, pisa
Maltrata, judia
Mas não vá...
Ficar sem você
Vai ser tão ruim
Mas sem o seu amor
Na cama vai ser ruim demais...
Vem, vem, vem!
Não fala
Que não tem mais beijo
Ai, ai, ai, ai, ai...
Não fala
Que não tem mais jeito...
Senão seu baby
Vai virar um bebo
Senão seu baby
Vai virar um bebo
Senão seu baby
Vai virar um bebo
Não deixa o seu baby
Virar bebo
Ai, ai, ai, ai, ai...
Aôôô, paixão!
Quem é que quer ficar embriagado, levanta a mão?
Vem, vem!
Uhl!
Arrocha aí, vai!
Se você for embora
Coração na hora
Pode até parar...
Se você for embora
Sabe a saudade
Vai me torturar...
Assim, assim! Vem, vem!
Usa, pisa
Maltrata, judia
Mas não vá...
Ficar sem você
Vai ser tão ruim
Mas sem o seu amor
Na cama vai ser ruim demais...
Canta aí? Canta aí? Vem, vem!
Não fala
Que não tem mais beijo
Ai, ai, ai, ai, ai...
Não fala
Que não tem mais jeito...
Senão seu baby
Vai virar um bebo
Senão seu baby
Vai virar um bebo
Senão seu baby
Vai virar um bebo
Não deixa o seu baby
Virar bebo
Ai, ai, ai, ai, ai...
Aôôô, sofri demais gente!
Não deixe o seu baby virar bebo, não mô vai?
Arrocha aí, vai, vai!
Vem!
Vem!
Vem!
Que gostou faz barulho de valendo, agora vai!
Uhl!
É nóis!

Mon bébé ne peut pas devenir un ivrogne (En direct)

Ne laisse pas ton bébé devenir un ivrogne !
Tu vas le laisser ?
Aaahh !
Serre-moi !
Serre-moi !
Viens !
Vas-y !
Uhl !
C’est bien, hein mon chéri ?
Si tu t’en vas
Mon cœur à l’instant
Pourrait même s’arrêter…
Si tu t’en vas
Tu sais le manque
Va me torturer…
Quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?
Utilise, écrase
Maltraite, persécute
Mais ne pars pas…
Être sans toi
Sera tellement mauvais
Mais sans ton amour
Au lit, ce sera très mauvais…
Viens, viens, viens !
Ne dis pas
Qu’il n’y a plus de baiser
Ai, ai, ai, ai, ai…
Ne dis pas
Qu’il n’y a plus de solution…
Sinon, ton bébé
Va devenir un ivrogne
Sinon, ton bébé
Va devenir un ivrogne
Sinon, ton bébé
Va devenir un ivrogne
Ne laisse pas ton bébé
Devenir un ivrogne
Ai, ai, ai, ai, ai…
Aôôô, passion !
Qui veut être ivre, lève la main ?
Viens, viens !
Uhl !
Serre-moi là, vas-y !
Si tu t’en vas
Mon cœur à l’instant
Pourrait même s’arrêter…
Si tu t’en vas
Tu sais le manque
Va me torturer…
Comme ça, comme ça ! Viens, viens !
Utilise, écrase
Maltraite, persécute
Mais ne pars pas…
Être sans toi
Sera tellement mauvais
Mais sans ton amour
Au lit, ce sera très mauvais…
Chante là ? Chante là ? Viens, viens !
Ne dis pas
Qu’il n’y a plus de baiser
Ai, ai, ai, ai, ai…
Ne dis pas
Qu’il n’y a plus de solution…
Sinon, ton bébé
Va devenir un ivrogne
Sinon, ton bébé
Va devenir un ivrogne
Sinon, ton bébé
Va devenir un ivrogne
Ne laisse pas ton bébé
Devenir un ivrogne
Ai, ai, ai, ai, ai…
Aôôô, j’ai beaucoup souffert, les gens !
Ne laisse pas ton bébé devenir un ivrogne, non ?
Serre-moi là, vas-y, vas-y !
Viens !
Viens !
Viens !
Si tu as aimé, fais du bruit, maintenant, vas-y !
Uhl !
C’est nous !