Será Que Foi Saudade (Ao Vivo) - Unha Pintada Übersetzung ins Deutsche

Será Que Foi Saudade (Ao Vivo)

Diga logo o que te trouxe aqui
Fala que eu tô louco para saber
O que fez você mudar tão de repente
O que te fez pensar na gente
Por que voltou aqui
Fala que você não me esqueceu,
(Fala que você não me esqueceu)
Que a solidão não doeu só em mim
O que fez você mudar seu pensamento
O que tocou seu sentimento
Por que voltou aqui
Eu não posso acreditar nessa mudança
Onde a fera vira santa
E quer voltar pra mim
Será que foi saudade
Que te machucou por dentro
Que te fez por um momento entender de solidão
Será que foi saudade
Que te fez que quebrar a cara
Sou doença que não sara dentro do seu coração
Será que foi saudade
Que te machucou por dentro
Que te fez por um momento entender de solidão
Será que foi saudade
Que te fez que quebrar a cara
Sou doença que não sara dentro do seu coração

War es vielleicht Sehnsucht (Live)

Sag schnell, was dich hergebracht hat
Sag es, ich bin verrückt danach zu erfahren
Was dich so plötzlich hat ändern lassen
Was dich an uns denken ließ
Warum bist du hierher zurückgekommen
Sag, dass du mich nicht vergessen hast,
(Sag, dass du mich nicht vergessen hast)
Dass die Einsamkeit nicht nur mir wehgetan hat
Was deine Meinung geändert hat
Was dein Gefühl berührt hat
Warum bist du hierher zurückgekommen
Ich kann diesen Wandel nicht glauben
Wo das Biest zur Heiligen wird
Und zu mir zurückkehren will
War es vielleicht Sehnsucht
Die dich innerlich verletzt hat
Die dich für einen Moment Einsamkeit hat verstehen lassen
War es vielleicht Sehnsucht
Die dich hat auf die Nase fallen lassen
Ich bin eine Krankheit, die in deinem Herzen nicht heilt
War es vielleicht Sehnsucht
Die dich innerlich verletzt hat
Die dich für einen Moment Einsamkeit hat verstehen lassen
War es vielleicht Sehnsucht
Die dich hat auf die Nase fallen lassen
Ich bin eine Krankheit, die in deinem Herzen nicht heilt