Unisonic - Souls Alive - Demo Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Souls Alive - Demo Version - UnisonicÜbersetzung ins Russische




Souls Alive - Demo Version
Живые Души - Демо Версия
Shot in the dark, walk in the park
Выстрел в темноте, прогулка в парке,
Hiding frustration, refusing to talk
Скрываешь разочарование, отказываясь говорить.
Losing your mind, pretending nothing is wrong
Теряешь рассудок, притворяясь, что всё в порядке.
Ooh, such a lonely child
О, такая одинокая девочка.
Hiding the tears, wasting the years
Скрываешь слёзы, тратишь годы,
Trapped in a world of despair
В ловушке мира отчаяния.
Kneel to insanity, don′t let the cries be heard,
Преклони колени перед безумием, не позволяй слышать крики,
They are the:
Они:
Young hearts that suffer in the end
Юные сердца, страдающие в конце,
Need some time to make amends
Нуждаются во времени, чтобы загладить вину,
Need to find another way
Нуждаются в другом пути.
The cloth was only a disguise,
Ряса была лишь маскировкой,
Abuse of power, simply lies
Злоупотребление властью, просто ложь.
Heaven, keep their souls alive
Небеса, сохрани их души живыми.
Blank is the face, show no disgrace
Пустое лицо, не показывай позора,
Feeling alone in this gathering place
Чувствуешь себя одинокой в этом сборище.
Reading the lines, but none define what they do
Читаешь строки, но ни одна не объясняет, что они делают.
Ooh, what a cautious child
О, какая осторожная девочка.
Open their mind, reasons we'll find
Открой свой разум, мы найдём причины,
Why must one be so betrayed?
Почему нужно быть так преданной?
Kneel to insanity, don′t let the cries be heard
Преклони колени перед безумием, не позволяй слышать крики,
They are the:
Они:
Young hearts that suffer in the end
Юные сердца, страдающие в конце,
Need some time to make amends
Нуждаются во времени, чтобы загладить вину,
Need to find another way
Нуждаются в другом пути.
The cloth was only a disguise,
Ряса была лишь маскировкой,
Abuse of power, simply lies
Злоупотребление властью, просто ложь.
Heaven, keep their souls alive
Небеса, сохрани их души живыми.
They see the light, feel the hand on their shoulder
Они видят свет, чувствуют руку на своём плече,
Wrong or right? They don't want you to know
Правильно или неправильно? Они не хотят, чтобы ты знала.
Who's to blame? When the world′s in denial
Кто виноват? Когда мир в отрицании.
Where′s the shame? Can you look them in the eyes?
Где стыд? Можешь ли ты посмотреть им в глаза?
Look at them in their eyes
Посмотри им в глаза.
Can you see our demise?
Видишь ли ты нашу гибель?
Young hearts that suffer in the end
Юные сердца, страдающие в конце,
Need some time to make amends
Нуждаются во времени, чтобы загладить вину,
Need to find another way
Нуждаются в другом пути.
The cloth was only a disguise,
Ряса была лишь маскировкой,
Abuse of power, simply lies
Злоупотребление властью, просто ложь.
Heaven, keep their souls alive
Небеса, сохрани их души живыми.





Autoren: Mandy Meyer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.