Contrary - Unknown Übersetzung ins Französische

Contrary

You are consistent, I am lackaday
You are sufficient, I'm in disarray
You give me pleasure, I bring you heartache
You give me light when all is dark and lonely
You're my concession, I am contrary

You are exception, I am more the rule
You are discretion, I am more the fool
You show me patience, I take advantage
An' leave you lost an' on your own an' lonely
You are forever, I'll come crashin' down

You throw me line when I'm clutchin' straws and
You lift me up when I am down an' lonely
You're my concession, I am contrary

You are consistent, I am lackaday
You are sufficient, I'm in disarray
You give me pleasure, I bring you heartache
You give me light when all is dark and lonely
You're my concession, I am contrary

You're my concession, I am contrary
You're my concession, I am contrary
You're my concession, I am contrary

Contraire

Tu es constante, moi je suis nonchalant
Tu es suffisante, moi je suis en désordre
Tu me donnes du plaisir, je te donne du chagrin
Tu m'apportes la lumière quand tout est sombre et solitaire
Tu es ma concession, moi je suis contraire

Tu es l'exception, moi je suis plus la règle
Tu es la discrétion, moi je suis plus le fou
Tu me montres de la patience, j'en profite
Et te laisse perdue et seule
Tu es éternelle, je vais m'écrouler

Tu me lances une bouée de sauvetage quand je m'accroche à des pailles et
Tu me relèves quand je suis à terre et seule
Tu es ma concession, moi je suis contraire

Tu es constante, moi je suis nonchalant
Tu es suffisante, moi je suis en désordre
Tu me donnes du plaisir, je te donne du chagrin
Tu m'apportes la lumière quand tout est sombre et solitaire
Tu es ma concession, moi je suis contraire

Tu es ma concession, moi je suis contraire
Tu es ma concession, moi je suis contraire
Tu es ma concession, moi je suis contraire