Shout It Out - Uriah Heep Übersetzung ins Russische

Shout It Out

She took me for a ride in her car
From the moment it started I knew
We wouldn't get far
That didn't matter it seemed
Though I knew it went schemed
And it was just like a dream
Oh, the joy of love was brand
That's when I heard
The little birds sing
The day I first met my love
Oh, the day I first met my love
Then we went walking in the park
Away with the day
Till the day became dawn
Man hand in hand with the son
Laughed at the rain
When it came along
Oh, the joy of love was brand
As well the birds
As well the stars would sing
The day I first met my love
Oh, the day I first met my love
Am I really standing here with you
Are you telling me you love me too
Will it grow
Can we let the world know
Put it about, shout it out
The day I first met my love

Прокричи об этом

Ты прокатила меня в своей машине
С самого начала я знал,
Что мы далеко не уедем.
Но это казалось неважным,
Хотя я знал, что это было задумано,
И это было как сон.
О, радость любви была новой,
Именно тогда я услышал,
Как поют птички,
В тот день, когда я впервые встретил мою любовь.
О, в тот день, когда я впервые встретил мою любовь.
Потом мы гуляли в парке,
Проводили день,
Пока день не превратился в рассвет.
Рука об руку с солнцем,
Смеялись над дождем,
Когда он начинался.
О, радость любви была новой,
И птицы,
И звезды пели,
В тот день, когда я впервые встретил мою любовь.
О, в тот день, когда я впервые встретил мою любовь.
Неужели я действительно стою здесь с тобой?
Ты говоришь, что тоже любишь меня?
Вырастет ли это чувство?
Можем ли мы рассказать миру?
Распространить весть, прокричать об этом.
В тот день, когда я впервые встретил мою любовь.