Me Muero por Tenerte - Uriel Henao Übersetzung ins Französische

Me Muero por Tenerte

No podrás olvidarme
Aunque vivas con él
Aunque finjas amarlo
No me olvidarás

Aunque tú finjas ser feliz
Tú sabes bien que no es así
Porque en toda tu alma
Yo siempre estaré

A mí también me sucede igual
Nunca de ti me he podido olvidar
Y aunque yo finja no quererte
Pero me muero por tenerte

Tantas cosas bonitas
Que vivimos tú y yo
Todavía no comprendo
Por qué lo nuestro acabó

Aún recuerdo toda tu piel
De tu pureza y la primera vez
Son tantos los recuerdos
Que nunca te olvidaré

Yo siento celos si te veo con él
Sé que lo mismo tú sientes también
A veces tomo para olvidarte
Pero termino recordándote

Je Meurs Pour Te Avoir

Tu ne pourras pas m'oublier
Même si tu vis avec lui
Même si tu fais semblant de l'aimer
Tu ne m'oublieras pas

Même si tu fais semblant d'être heureuse
Tu sais bien que ce n'est pas le cas
Parce que dans ton âme
Je serai toujours là

Il en va de même pour moi
Je n'ai jamais pu t'oublier
Et même si je fais semblant de ne pas t'aimer
Mais je meurs pour t'avoir

Tant de belles choses
Que nous avons vécues toi et moi
Je ne comprends toujours pas
Pourquoi notre histoire a pris fin

Je me souviens encore de toute ta peau
De ta pureté et de la première fois
Il y a tellement de souvenirs
Que je ne t'oublierai jamais

Je suis jaloux quand je te vois avec lui
Je sais que toi aussi tu ressens la même chose
Parfois je bois pour t'oublier
Mais je finis par me souvenir de toi