Usha Khanna feat. Kishore Kumar - Doston Ki Haqeeqat - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Doston Ki Haqeeqat - Kishore Kumar , Usha Khanna Übersetzung ins Englische




Doston Ki Haqeeqat
Doston Ki Haqeeqat
Dosto ki hakikat jo hampe khuli,
The reality of friends has been revealed to me, my love,
Dushmano pe hame pyar aane laga.
I've started to appreciate enemies more.
Ek jarasa hi sach kah gaya tha ye dil,
My heart spoke a little truth,
Dekhiye ruth kar yar jane laga.
Look, my friend is leaving me in anger.
Super super... super super
Super super... super super
Dosto ki hakikat jo hampe khuli,
The reality of friends has been revealed to me, my love,
Dushmano pe hame pyar aane laga.
I've started to appreciate enemies more.
Bewafai hasino ka dastur hai
Unfaithfulness is the tradition of the beautiful ones
Tod kar mera dil kitne magrur hai
Breaking my heart, how proud they are
Ho...
Oh...
Ye jo badle to ham bhi badal jayenge
If they change, I will change too
Janewale hamko bhi mil jayenge.
I will find someone new when I let go.
Inke harjai pan ka chalan dekh kar
Watching their disloyalty,
Dushmano pe hame pyar aane laga.
I've started to appreciate enemies more.
Dosto ki hakikat jo hampe khuli,
The reality of friends has been revealed to me, my love,
Dushmano pe hame pyar aane laga.
I've started to appreciate enemies more.
Kal talak to ye wafa ki ye tasveer the
Yesterday, you were the picture of loyalty,
Hay meri mohabbat ki taqdir the
Oh, my beloved's fate
Ho...
Oh...
Bewafai ki ab jinda tasveer hai
Now you're a living picture of unfaithfulness,
Julm karte hai jalim hai be pir hai.
You're cruel, oppressive, and heartless.
Inke harjai pan ka chalan dekh kar
Watching their disloyalty,
Dushmano pe hame pyar aane laga.
I've started to appreciate enemies more.
Dosto ki hakikat jo hampe khuli,
The reality of friends has been revealed to me, my love,
Dushmano pe hame pyar aane laga.
I've started to appreciate enemies more.
Ek jara sa hi sach kah gaya tha ye dil...
My heart spoke a little truth...
Dekhiye ruth kar yar jane laga.
Look, my friend is leaving me in anger.
Super super... super super.
Super super... super super.
End
End





Autoren: Usha Khanna, Saawan Kumar

Usha Khanna feat. Kishore Kumar - Laila
Album
Laila
Veröffentlichungsdatum
31-12-1982



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.