Uterço - Us Neguin Qui Vei Di Lá - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Us Neguin Qui Vei Di Lá - UterçoÜbersetzung ins Deutsche




Us Neguin Qui Vei Di Lá
Wir Jungs, die von dort kommen
Respeito, lealdade em primeiro lugar
Respekt, Loyalität an erster Stelle
Minha família vou apresentar
Ich werde meine Familie vorstellen
A us neguin, qui vei di
Wir Jungs, die von dort kommen
A us neguin, qui vei di
Wir Jungs, die von dort kommen
A us neguin, qui vei di
Wir Jungs, die von dort kommen
Respeito, lealdade em primeiro lugar
Respekt, Loyalität an erster Stelle
Ha
Ha
Noiz, vem de uns dia, vítimas de covardia
Wir kommen von einigen Tagen, Opfer von Feigheit
Filhos de uma rebeldia ileso a patifaria preso
Söhne einer Rebellion, unversehrt von Schurkereien, gefangen
Nessa utopia, solto em nossa melodia indigesta
In dieser Utopie, frei in unserer unverdaulichen Melodie
Passagem de ida pra vida mas nem tudo é festa
Einwegticket zum Leben, aber nicht alles ist ein Fest
Resta não faltar quem testa dessa truta passo longe
Es bleibt, nicht zu fehlen, wer testet, von diesem Kerl halte ich mich fern
Luta expressa na conduta puta passo quando expande
Kampf ausgedrückt im Verhalten, Schlampe, ich gehe vorbei, wenn sie sich ausdehnt
A mente vamos seguindo em frente lamento os ausente
Den Verstand, wir gehen weiter, ich beklage die Abwesenden
Não vão cair no bote da serpente. Em qual lado da
Sie werden nicht in die Falle der Schlange tappen. Auf welcher Seite bist du?
Ponte vai buscar na fonte mesmo se garante
Brücke, du wirst an der Quelle suchen, du garantierst für dich selbst
Segura seu fragrante a noite quando vai no rasante
Halte deinen Joint fest, nachts, wenn du im Tiefflug bist
Esconde no semblante sua frustração não um montante
Verbirg in deinem Gesicht deine Frustration, nicht eine Summe
Neguin se sente mutante nasceu linha de frente lapidando
Jungs fühlen sich wie Mutanten, geboren an vorderster Front, schleifen
Diamante no não foi diferente foi tanto degradante foi
Diamanten, bei ihm war es nicht anders, es war so erniedrigend, es war
Destino somente e o Modus Operandi de Gandhi presente
Nur Schicksal und der Modus Operandi von Gandhi präsent
Reticente cara ninguém contente independente de grana
Zurückhaltend, Mann, niemand ist zufrieden, unabhängig vom Geld
Não dar pra ser conivente é quente respeito nosso recipiente
Man kann nicht nachsichtig sein, es ist heiß, Respekt unser Gefäß
Nosso dever e direito "sabe de nada inocente"
Unsere Pflicht und unser Recht "du weißt nichts, Unschuldiger"
Nem sempre proporcional o suficiente prejudicado culpado o
Nicht immer proportional genug, benachteiligt, schuldig, der
Estado ineficiente coloca seu braço armado despreparado
Ineffiziente Staat setzt seinen bewaffneten Arm unvorbereitet ein
Imprudente matam são condecorados somos os remanescentes
Unbesonnen, sie töten, werden ausgezeichnet, wir sind die Überreste
Não vou negar È nóis neguin us que vei de
Ich werde es nicht leugnen, wir sind es, Jungs, die von dort kommen
Se não lembrar de onde vim como vou chegar
Wenn ich mich nicht erinnere, woher ich komme, wie soll ich ankommen?
Pra te mostrar não é o fim tio, vai constar
Um dir zu zeigen, es ist nicht das Ende, mein Lieber, es wird vermerkt
Respeito lealdade em primeiro lugar lugar
Respekt, Loyalität an erster Stelle, Stelle
Não vou negar È nóis neguin us que vei de
Ich werde es nicht leugnen, wir sind es, Jungs, die von dort kommen
Se não lembrar de onde vim como vou chegar
Wenn ich mich nicht erinnere, woher ich komme, wie soll ich ankommen?
Pra te mostrar não é o fim tio, vai constar
Um dir zu zeigen, es ist nicht das Ende, mein Lieber, es wird vermerkt
Respeito lealdade em primeiro lugar lugar
Respekt, Loyalität an erster Stelle, Stelle
Ha respeito é fundamental, não da pra brincar
Ha, Respekt ist fundamental, dort kann man nicht spielen
Us neguin foi criado sem quintal, do Iporanga D
Wir Jungs wurden ohne Hinterhof aufgezogen, von Iporanga D
Yorubá Massao de Janeiro a Dezembro pra azedar o seu
Yorubá Massao von Januar bis Dezember, um deinen
Mingau. quero do seu tesouro compartilhar devolve
Brei zu versauen. Ich will nur von deinem Schatz teilen, gib
A cota dos meus que morreu de trabalhar, quantas mamãe
Den Anteil meiner Leute zurück, die an der Arbeit gestorben sind, wie viele Mütter
Sofreu morreu pra vc's engordar. Aposentada de cadeira
Haben gelitten, sind gestorben, damit ihr fett werdet. Im Ruhestand im Rollstuhl
De rodas de tanto trabalhar! Ah bota seus carro pra blindar
Von so viel Arbeit! Ah, lass deine Autos panzern
Concertina cerca elétrica não vai parar, gingo falo na gíria
Stacheldrahtzaun wird nicht aufhalten, Gringo, ich rede im Slang
Mas é bom se adaptar, seus filhos é usuário das drogas que vc's
Aber es ist gut, sich anzupassen, deine Kinder sind die Konsumenten der Drogen, die ihr
Mandou pra cá! Ah, disposição pra trabalhar nasci pra incomodar
Hierher geschickt habt! Ah, Bereitschaft zu arbeiten, ich wurde geboren, um zu stören
Te tiro da sua sala de estar, xii caladinho favelado vai falar
Ich hole dich aus deinem Wohnzimmer, shh, sei leise, der Favelado wird sprechen
Um vilão estilo testemunha de Jeová
Ein Bösewicht wie ein Zeuge Jehovas
Não vou negar È nóis neguin us que vei de
Ich werde es nicht leugnen, wir sind es, Jungs, die von dort kommen
Se não lembrar De onde vim como vou chegar
Wenn ich mich nicht erinnere, woher ich komme, wie soll ich ankommen?
Pra te mostrar Não é o fim tio, vai constar
Um dir zu zeigen, es ist nicht das Ende, mein Lieber, es wird vermerkt
Respeito lealdade em primeiro lugar lugar
Respekt, Loyalität an erster Stelle, Stelle
Não vou negar È nóis neguin us que vei de
Ich werde es nicht leugnen, wir sind es, Jungs, die von dort kommen
Se não lembrar De onde vim como vou chegar
Wenn ich mich nicht erinnere, woher ich komme, wie soll ich ankommen?
Pra te mostrar Não é o fim tio, vai constar
Um dir zu zeigen, es ist nicht das Ende, mein Lieber, es wird vermerkt
Respeito lealdade em primeiro lugar lugar
Respekt, Loyalität an erster Stelle, Stelle
Respeito é fundamental, não da pra brincar
Respekt ist fundamental, dort kann man nicht spielen
Us neguin foi criado sem quintal
Wir Jungs sind ohne Hinterhof aufgewachsen
Respeito é fundamental, não da pra brincar
Respekt ist fundamental, dort kann man nicht spielen
Us neguin foi criado sem quintal
Wir Jungs sind ohne Hinterhof aufgewachsen





Autoren: Wagner Silvestre


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.