UTK - NH - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

NH - UTKÜbersetzung ins Deutsche




NH
NH
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
You know I think that we gon set off a trend in the area
Du weißt, ich denke, wir werden einen Trend in der Gegend setzen
Of offering a higher experience to the area
Indem wir der Gegend eine höhere Erfahrung bieten
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
We want nice things over here
Wir wollen schöne Dinge hier drüben
We value nice things we have resources to support nice things
Wir schätzen schöne Dinge, wir haben Ressourcen, um schöne Dinge zu unterstützen
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
We also want things of value that represent us
Wir wollen auch wertvolle Dinge, die uns repräsentieren
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
Cause my neighborhood need saving good die young
Denn meine Nachbarschaft braucht Rettung, die Guten sterben jung
The Lord keep taking all the real ones from us
Der Herr nimmt uns immer die Echten
Cause they provide for my neighborhood
Denn sie sorgen für meine Nachbarschaft
We tried the neighborhood way the boys keep facing racist outside
Wir haben es auf die Nachbarschaftsart versucht, die Jungs werden draußen immer wieder mit Rassismus konfrontiert
They never gone find a job thats gone pay
Sie werden nie einen Job finden, der sich auszahlt
It's not in my neighborhood
Das gibt es in meiner Nachbarschaft nicht
America ain't been great
Amerika war nie großartig
Trump caint make it better it's no way
Trump kann es nicht besser machen, auf keinen Fall
Settle for no fake news in my space
Gib dich nicht mit Fake News in meinem Bereich zufrieden
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
NH for the neighborhood
NH für die Nachbarschaft
Swear we ain't supposed to make here
Ich schwöre, wir sollten es nicht hierher schaffen
Been great when they gave us good
Es war großartig, als sie uns Gutes gaben
Made us hood but it made them fear
Machte uns zur Hood, aber es machte ihnen Angst
Hear the words get misunderstood
Höre die Worte, die missverstanden werden
Shook them up when we switched the gears
Schüttelte sie auf, als wir die Gänge wechselten
Shedding tears falling on the wood
Tränen vergießend, die auf das Holz fallen
Doing what we could to survive the years
Taten, was wir konnten, um die Jahre zu überleben
In my neighborhood
In meiner Nachbarschaft
Guess we gotta be the saviors of it
Ich schätze, wir müssen die Retter davon sein
So we saving up to give the neighbors
Also sparen wir, um den Nachbarn etwas zu geben
Something change the way we love cause in a way we cousins
Ändere die Art, wie wir lieben, denn in gewisser Weise sind wir Cousins
From the neighborhood
Aus der Nachbarschaft
Buy it back and don't riot
Kauf es zurück und randaliere nicht
Keep 3rd eye intact for that guidance
Halte das dritte Auge intakt für diese Führung
These are Mayan facts so live by this
Das sind Maya-Fakten, also lebe danach
Please don't try to attack me that's violence
Bitte versuche nicht, mich anzugreifen, das ist Gewalt
Need your mind relaxed til it's time and
Du musst deinen Geist entspannen, bis es Zeit ist und
We gone ride the front line aligned with
Wir werden an vorderster Front fahren, ausgerichtet mit
Signs seem so devine we can't define the grind in my neighborhood
Zeichen, die so göttlich erscheinen, dass wir den Grind in meiner Nachbarschaft nicht definieren können
I put on for my neighborhood
Ich setze mich für meine Nachbarschaft ein
Got put on in my neighborhood
Wurde in meiner Nachbarschaft aufgenommen
I am home in my neighborhood
Ich bin zu Hause in meiner Nachbarschaft
We gone make it good in my neighborhood
Wir werden es gut machen in meiner Nachbarschaft
Nipsey taught us bout the victory
Nipsey lehrte uns den Sieg
Stick to the script he brought us and eventually
Halte dich an das Drehbuch, das er uns brachte, und irgendwann
You'll be a winner in whatever industry
Wirst du ein Gewinner sein, in welcher Branche auch immer
From the beginning never let them intervene
Von Anfang an, lass sie niemals eingreifen
Better yet finish even if it take a century
Besser noch, beende es, auch wenn es ein Jahrhundert dauert
To get it tell them that you did it and the mission is to fix how we been living
Um es zu bekommen, sag ihnen, dass du es geschafft hast, und die Mission ist, zu reparieren, wie wir gelebt haben
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
Cause my neighborhood need saving good die young
Denn meine Nachbarschaft braucht Rettung, die Guten sterben jung
The Lord keep taking all the real ones from us
Der Herr nimmt uns immer die Echten
Cause they provide for my neighborhood
Denn sie sorgen für meine Nachbarschaft
We tried the neighborhood way the boys keep facing racist outside
Wir haben es auf die Nachbarschaftsart versucht, die Jungs werden draußen immer wieder mit Rassismus konfrontiert
They never gone find a job thats gone pay
Sie werden nie einen Job finden, der sich auszahlt
It's not in my neighborhood
Das gibt es in meiner Nachbarschaft nicht
America ain't been great
Amerika war nie großartig
Trump caint make it better it's no way
Trump kann es nicht besser machen, auf keinen Fall
Settle for no fake news in my space
Gib dich nicht mit Fake News in meinem Bereich zufrieden
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
NH for the neighborhood
NH für die Nachbarschaft
Same place where the savior stood
Derselbe Ort, an dem der Retter stand
Name great never hesitated kept a game face ran the same race
Der Name ist großartig, zögerte nie, behielt ein Pokerface, lief dasselbe Rennen
With a plan laid that no one ever could
Mit einem Plan, den niemand jemals hätte
Blame fate it made him make a way take it levels up
Beschuldige das Schicksal, es ließ ihn einen Weg finden, nimm es auf eine höhere Ebene
Aim straight at places never touched
Ziele direkt auf Orte, die nie berührt wurden
Fame demonstrated better thugs
Ruhm demonstrierte bessere Gangster
Gang members that ain't never hugged
Gangmitglieder, die sich nie umarmt haben
Came together for a better us
Kamen zusammen für ein besseres Wir
Changed up from being chained up to seeing heavens touch
Veränderten sich, von angekettet zu sein, zu sehen, wie der Himmel berührt
Thought we would never connect it up
Dachten, wir würden es nie verbinden
Did what they'd never expect of us
Taten, was sie nie von uns erwartet hätten
Cause they would've never respected us
Denn sie hätten uns nie respektiert
And the neighborhood get so neglected
Und die Nachbarschaft wird so vernachlässigt
I feel like I need the protection from them when they say that they saving us
Ich habe das Gefühl, ich brauche den Schutz vor ihnen, wenn sie sagen, dass sie uns retten
Label us crazy and take from us
Bezeichnen uns als verrückt und nehmen uns etwas weg
I knew that one day it would wake us up
Ich wusste, dass es uns eines Tages aufwecken würde
So pray for my neighborhood
Also bete für meine Nachbarschaft, meine Schöne.
The world said we was wrong
Die Welt sagte, wir hätten Unrecht
But the set embraced you for who you was
Aber die Gruppe hat dich so angenommen, wie du warst
And that's the allure of gang banging
Und das ist der Reiz des Gang-Bangings
You might've been broke
Du warst vielleicht pleite
Your momma might have been in drugs
Deine Mutter war vielleicht auf Drogen
You might've not had material success
Du hattest vielleicht keinen materiellen Erfolg
But the gang don't judge you on that
Aber die Gang beurteilt dich nicht danach
The gang judge you on your heart
Die Gang beurteilt dich nach deinem Herzen
If you got heart we gon embrace you and we love you
Wenn du Herz hast, werden wir dich annehmen und dich lieben, meine Holde.
That's the only requirement
Das ist die einzige Voraussetzung
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
Cause my neighborhood need saving good die young
Denn meine Nachbarschaft braucht Rettung, die Guten sterben jung
The Lord keep taking all the real ones from us
Der Herr nimmt uns immer die Echten
Cause they provide for my neighborhood
Denn sie sorgen für meine Nachbarschaft
We tried the neighborhood way the boys keep facing racist outside
Wir haben es auf die Nachbarschaftsart versucht, die Jungs werden draußen immer wieder mit Rassismus konfrontiert
They never gone find a job thats gone pay
Sie werden nie einen Job finden, der sich auszahlt
It's not in my neighborhood
Das gibt es in meiner Nachbarschaft nicht
America ain't been great
Amerika war nie großartig
Trump caint make it better it's no way
Trump kann es nicht besser machen, auf keinen Fall
Settle for no fake news in my space
Gib dich nicht mit Fake News in meinem Bereich zufrieden
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft
Pray for my neighborhood
Bete für meine Nachbarschaft





Autoren: Wendell Nelson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.