Ovvora - VIA Marokand Übersetzung ins Englische

Ovvora

Marokand

Mana bugun
Quvonchli kunlarim egallar mahzun
Nima uchun
Shuncha mehr berdim aytgin kim uchun
Tan olaman
Sensizlik azobida man yonaman
Sog'inaman
Jonim seni deb man ko'p ovvoraman

Ha bo'ldi bo'ldi bo'ldi
Hop unaqamasda, asalim birpasda
Fe'ling shunaqa bo'lsa, ayb mendamasda
Peshonam buncha sho'r, bahonalarim zo'r
Asalingga e'tiborli bo'l, Nima?

Digi-digi, dam badam badam dam
Qancha mehr bersam senga shuncha kam
Digi-digi, dam badam badam dam
Man ovvoraman, seni deb ovvoraman
Digi-digi, dam badam badam dam
Qancha mehr bersam senga shuncha kam
Digi-digi, dam badam badam dam
Man ovvoraman, seni deb ovvoraman

Yana bugun
Yana o'sha holat yuraging mahzum
Ko'ngil uchun
Bitta shirin so'z aytolmaysanmi men uchun
Qizg'onaman
Jonim hammadan seni qizg'onaman
Ishonaman
Aldasang ham baribir ishonaman

Ha bo'ldi bo'ldi bo'ldi
Stop unaqamasda, asalim birpasda
Fe'ling shunaqa bo'lsa ayb mendamasda
Peshonam buncha sho'r, bahonalarim zo'r
Asalingga e'tiborli bo'l, Nima?

Digi-digi, dam badam badam dam
Qancha mehr bersam senga shuncha kam
Digi-digi, dam badam badam dam
Man ovvoraman, seni deb ovvoraman
Digi-digi, dam badam badam dam
Qancha mehr bersam senga shuncha kam
Digi-digi, dam badam badam dam
Man ovvoraman, seni deb ovvoraman

Digi-digi, dam badam badam dam
Qancha mehr bersam senga shuncha kam
Digi-digi, dam badam badam dam
Man ovvoraman, seni deb ovvoraman

Digi-digi, dam badam badam dam
Qancha mehr bersam senga shuncha kam
Digi-digi, dam badam badam dam
Man ovvoraman, seni deb ovvoraman

Ovvora (Worried)

Marokand

Today again
Joyful days are filled with sorrow
Why is it so?
I gave so much love, tell me, for whom?
I admit
I'm burning in the agony of being without you
I miss you
My dear, I'm so worried because of you

That's enough, enough, enough
Hey, don't be like that, honey, not even for a moment
If you feel this way, it's not my fault
My fate is so unfortunate, my excuses are great
Pay attention to your honey, okay?

Digi-digi, dam badam badam dam
No matter how much love I give you, it's not enough
Digi-digi, dam badam badam dam
I'm worried, worried about you
Digi-digi, dam badam badam dam
No matter how much love I give you, it's not enough
Digi-digi, dam badam badam dam
I'm worried, worried about you

Again today
Again the same situation, your heart is gloomy
For my heart's sake
Can't you say a single sweet word for me?
I'm jealous
Honey, I'm jealous of you with everyone
I believe you
Even if you deceive me, I still believe you

That's enough, enough, enough
Stop, don't be like that, honey, not even for a moment
If you feel this way, it's not my fault
My fate is so unfortunate, my excuses are great
Pay attention to your honey, okay?

Digi-digi, dam badam badam dam
No matter how much love I give you, it's not enough
Digi-digi, dam badam badam dam
I'm worried, worried about you
Digi-digi, dam badam badam dam
No matter how much love I give you, it's not enough
Digi-digi, dam badam badam dam
I'm worried, worried about you

Digi-digi, dam badam badam dam
No matter how much love I give you, it's not enough
Digi-digi, dam badam badam dam
I'm worried, worried about you

Digi-digi, dam badam badam dam
No matter how much love I give you, it's not enough
Digi-digi, dam badam badam dam
I'm worried, worried about you