Sunset (Feat.OVAN) - VINXEN Übersetzung ins Englische

Sunset (Feat.OVAN)

제발 그 자리 그대로 좀 멈춰줘
더 이상 가라앉지 말아 줘
다른 날 같으면 모르겠는데
진짜로 아니야 오늘은
제발 그 자리 그대로 좀 멈춰줘
그 아름다운 색 내게 더 보여줘
그 아지랑이 사이 자꾸 숨지마
제발 나랑 보내줘 오늘은
다 변하더라고 너무 당연한 건데
괜시리 맘 아팠나봐 네가 변한 게
나도 변했어 거울에 괴물을 봤네
내가 혐오하던 모습을 닮아가는 게
정말 어이가 없는데
저 노을이 나를 달래주는 것 같애
근데 저 노을도 잠깐 있다 갈 건데
쟤마저 떨어지면 나는 어떡해
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발
떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마
이제는 그만 그 자리에 멈춰줘
어색하지 않게 그저 어제처럼
이러면 웃긴 건 아는데
그냥 조금 더 있어주지 오늘은
어쩌면 그래서 아름다운 걸까
행복은 잠시 나를 놀리지만
왜 그곳에 내 웃음만 없는 걸까
나 혼자 시무룩
뚝뚝 떨어져 버리는게 어쩌면 꽃잎 같아
슬픈 건 아닌데 금방 지나와서 아쉬운 가봐
툭툭 무릎을 털고 일어나서 돌아보면
노을이져도 여전히 빛나는 니가 좋아보여
좋아보여 나 없이 돌아가는 세상도
어지럽고 어두운 밤이 싫은 내 마음도
몰라주는 노을 따라 가라앉아 나
넓은 집에 혼자 불이나 켜야지 난
잠 못 이루고서 새벽이 다 지나가면
창밖에 색을 내 기분이 따라했음 싶어
변한단게 너무 싫지만
난 조금 변할까 해 너를 위해 난
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발

Sunset (Feat.OVAN)

Please stay right there
Don't sink any further
Any other day, I don't know
But really, not today
Please stay right there
Show me that beautiful color some more
Keep hiding between those waves
Please stay with me today
Everything changes, it's so obvious
I guess I'm just being sentimental about you changing
I've changed too, I saw a monster in the mirror
I'm starting to look like what I used to hate
It's really unbelievable
That sunset seems to be soothing me
But that sunset will be gone soon too
What will I do when that falls too?
Fall
Without knowing my heart
Don't hide behind that mountain valley
Just for today, please
Fall
Without knowing my heart
Don't hide behind that mountain valley
Just for today, please
Don't leave
Don't change
Don't leave
Don't change
Don't leave
Don't change
Don't leave
Don't change
Just stay there
Awkwardly, just like yesterday
I know it's funny
But just stay with me a little longer today
Maybe that's why it's beautiful
Happiness teases me for a while
But why is my laughter the only thing not there?
I'm all alone and gloomy
Falling slowly, maybe I'm like a petal
It's not sad, but it's too fleeting
I shake the dust off my knees and stand up to look around
Even when the sunset is gone, I love the way you still shine
I even love the world that turns without me
My heart that hates messy and dark nights
Follows the oblivious sunset and sinks
I have to light the fire in my empty house
When I can't sleep and the dawn passes
My mood follows the color outside my window
I hate the fact that things change
But I'll change a little, for you
Fall
Without knowing my heart
Don't hide behind that mountain valley
Just for today, please
Fall
Without knowing my heart
Don't hide behind that mountain valley
Just for today, please