VOID - VLPHV feat. Seshi Übersetzung ins Französische

VOID

'M stoned and softly blasted
With a firing power powder
From your shit of arm-danced
Pockets full of (fcn) plastic

Watch my darkest side discover
Love without mind 's pushing faster
Plain" with mental disorder
Are you real, my bore's daughter?
Would you drown with me staying never sober?
You say: "I see"
You say: "I see"
Never sober

In these space I spent with trial
Wasted and distracted
In one hand with liar
Satan in the other blessed me with a razor
Satan in the other blessed me with a razor
With a razor

If you can't do show better - don't show up
Dress yo ass how u want, bitch it ain't dressup
Sugar Daddy is damn rich and you got the moves hun
If u want that money blow stop pretending u're a nun

Don't you think that imma rude?
You decide to live this way
Worth the money you can make
Cuz we know the bitch is fake
Cuz we know the bitch is fake
Cuz we know the bitch is fake...

T's a lie, it's a lie, it's a lie...
I don't wanna fade away
I would rather choose to die

I won't ask a help
If my next step
Will be a suicide

VIDE

Je suis défoncé et légèrement explosé
Avec une poudre de feu
De ta merde de danse des bras
Des poches pleines de (fcn) plastique

Regarde mon côté le plus sombre se découvrir
L'amour sans esprit pousse plus vite
Simple" avec un trouble mental
Es-tu réelle, la fille de mon ennui ?
Te noierais-tu avec moi en restant jamais sobre ?
Tu dis : "Je vois"
Tu dis : "Je vois"
Jamais sobre

Dans ces espaces que j'ai passés en procès
Gaspillés et distraits
Dans une main avec un menteur
Satan dans l'autre m'a béni avec un rasoir
Satan dans l'autre m'a béni avec un rasoir
Avec un rasoir

Si tu ne peux pas faire mieux, ne te montre pas
Habille ton cul comme tu veux, salope, ce n'est pas un déguisement
Papa Sucre est sacrément riche et tu as les mouvements ma chérie
Si tu veux cet argent, arrête de prétendre que tu es une nonne

Tu ne penses pas que je suis impoli ?
Tu décides de vivre comme ça
Vaut l'argent que tu peux gagner
Parce que nous savons que la salope est fausse
Parce que nous savons que la salope est fausse
Parce que nous savons que la salope est fausse...

C'est un mensonge, c'est un mensonge, c'est un mensonge...
Je ne veux pas disparaître
Je préférerais choisir de mourir

Je ne demanderai pas d'aide
Si ma prochaine étape
Sera un suicide