Minha Maldição - VMZ Übersetzung ins Englische

Minha Maldição

VMZ fica melhor com headphone
Letra na descrição...

O vermelho tomou meu chão
E daqueles que eu sempre amei
Minha dor foi minha maldição
Renegado, o que me tornei

O vermelho tomou meu chão
E daqueles que eu sempre amei
Minha dor foi minha maldição
Renegado, o que me tornei

Eu juro, queria bondade, agora me veja aqui
Essa noite um massacre, rezo pra eu conseguir

Vida me impôs nesse lugar
Agora terei que finalizar

A guerra, o sangue
Na Terra avalanche
Não será que nem antes
Protegerei o meu irmão

Por que?
Tenho que partir
Sem jamais voltar
Pra longe fugir
O sacrifício irá me salvar

Por que?
Tenho que partir
Sem jamais voltar
Pra longe fugir
O sacrifício irá me salvar

A lua feita como sangue marca o que queria esquecer
A dor que me corrompeu me fez melhor viver
Então estou condenado, para sempre vou sofrer
Maldição que me carrega não permite o amanhecer

Estou pronto pra batalha com a certeza de morrer
Abdiquei o meu futuro para o meu irmão viver
O fantasma de um clã permite o meu esvanecer
Fantasia da amizade sempre á apodrecer

Abraço a solidão, em prol de um objetivo bem maior
E não melhor, mas não pior, paradoxo ao redor
Certo e errado não determina sempre o meu lugar
Não importa o que diga, hoje irei te salvar

Então risquei minha bandana, saquei minha katana
Fogo inflama e desanda, sangue e lágrimas derrama
Desculpa mãe, desculpa pai, essa é minha escolha
Sasuke, entre os Uchihas e a Aldeia da Folha

Alimente o seu rancor e será mais que um herói
Alimente seu temor e esse laço o destrói
Alimente o meu amor no ato de ir te salvar
Irmão, eu sempre irei te amar

O vermelho tomou meu chão
E daqueles que eu sempre amei
Minha dor foi minha maldição
Renegado, o que me tornei

O vermelho tomou meu chão
E daqueles que eu sempre amei
Minha dor foi minha maldição
Renegado, o que me tornei

Por que?
Tenho que partir
Sem jamais voltar
Pra longe fugir
O sacrifício irá me salvar

Tenho que partir
Sem jamais voltar
Pra longe fugir
O sacrifício irá me salvar

O vermelho tomou meu chão
E daqueles que eu sempre amei
Minha dor foi minha maldição
Renegado, o que me tornei

My Curse

VMZ is best with headphones
Lyrics in the description...

Red has taken over my ground
And from those I've always loved
My pain was my curse
Outcast, what I have become

Red has taken over my ground
And from those I've always loved
My pain was my curse
Outcast, what I have become

I swear, I wanted kindness, now look at me here
This night a massacre, I pray I can make it

Life imposed me in this place
Now I will have to finish

The war, the blood
On Earth, an avalanche
It won't be like before
I will protect my brother

Why?
I have to leave
Never to return
To flee far away
The sacrifice will save me

Why?
I have to leave
Never to return
To flee far away
The sacrifice will save me

The moon made like blood marks what I wanted to forget
The pain that corrupted me made me live better
So I'm condemned, I will suffer forever
The curse that carries me doesn't allow for dawn

I'm ready for battle with the certainty of dying
I gave up my future for my brother to live
The ghost of a clan allows me to vanish
Fantasy of friendship always rotting

I embrace loneliness, for a greater purpose
And not better, but not worse, a paradox around
Right and wrong don't always determine my place
No matter what you say, today I will save you

So I scratched my bandana, drew my katana
Fire ignites and collapses, blood and tears shed
I'm sorry mother, I'm sorry father, this is my choice
Sasuke, between the Uchihas and the Hidden Leaf Village

Feed your grudge and you'll be more than a hero
Feed your fear and this bond will destroy it
Feed my love in the act of saving you
Brother, I will always love you

Red has taken over my ground
And from those I've always loved
My pain was my curse
Outcast, what I have become

Red has taken over my ground
And from those I've always loved
My pain was my curse
Outcast, what I have become

Why?
I have to leave
Never to return
To flee far away
The sacrifice will save me

I have to leave
Never to return
To flee far away
The sacrifice will save me

Red has taken over my ground
And from those I've always loved
My pain was my curse
Outcast, what I have become