VRSTY - Impressionable Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Impressionable Me - VRSTYÜbersetzung ins Französische




Impressionable Me
Impressionnable moi
Can anybody hear me?
Est-ce que quelqu'un peut m'entendre ?
Tell me someone is listening
Dis-moi que quelqu'un écoute
Sometimes I have no clue
Parfois, je n'en ai aucune idée
Feels like I have no use
J'ai l'impression de ne servir à rien
Is anybody listening?
Est-ce que quelqu'un écoute ?
Does anybody pay attention
Est-ce que quelqu'un prête attention
To what the hell is going on?
À ce qui se passe ?
We're conditioned by the TV
On est conditionnés par la télé
You wouldn't believe me if I say
Tu ne me croirais pas si je te disais
I'll lead and you'll follow every word I say
Je dirigerai et tu suivras chaque mot que je dirai
Save me, save me from the man I have become
Sauve-moi, sauve-moi de l'homme que je suis devenu
Who I'm running from (Running from)
Celui que je fuis (Je fuis)
I'm so afraid (Coward)
J'ai tellement peur (Lâche)
I've lost my way (Lost my way)
J'ai perdu mon chemin (J'ai perdu mon chemin)
I've done this for so long, I'm married to my shame
Je fais ça depuis si longtemps, je suis marié à ma honte
Fall to your knees
Mets-toi à genoux
Won't you tell me how it feels
Ne veux-tu pas me dire ce que tu ressens
To be young and useless?
D'être jeune et inutile ?
Can anybody hear me?
Est-ce que quelqu'un peut m'entendre ?
I'm fucking drowning in my skin
Je me noie dans ma peau
I'm tired of screaming
Je suis fatigué de crier
I'm done believing that anybody's listening
J'en ai fini de croire que quelqu'un écoute
Save me
Sauve-moi
Save me, save me from the man I have become
Sauve-moi, sauve-moi de l'homme que je suis devenu
Who I'm running from (Running from)
Celui que je fuis (Je fuis)
I'm so afraid (Coward)
J'ai tellement peur (Lâche)
I've lost my way (Lost my way)
J'ai perdu mon chemin (J'ai perdu mon chemin)
I've done this for so long, I'm married to my shame
Je fais ça depuis si longtemps, je suis marié à ma honte
Save me from my shame
Sauve-moi de ma honte
The world is spinning round and round
Le monde tourne et tourne
Yet I remain the same
Mais je reste le même
Save me from my shame
Sauve-moi de ma honte
The world is spinning round and round
Le monde tourne et tourne
Yet I remain the same, yet I remain the same
Mais je reste le même, mais je reste le même
Save me, save me
Sauve-moi, sauve-moi
Save me from my shame
Sauve-moi de ma honte
Save me, save me from the man I have become
Sauve-moi, sauve-moi de l'homme que je suis devenu
Who I'm running from (Running from)
Celui que je fuis (Je fuis)
I'm so afraid (Coward)
J'ai tellement peur (Lâche)
I never thought that I could lose my way (Lost my way)
Je n'aurais jamais pensé que je pourrais perdre mon chemin (J'ai perdu mon chemin)
I've done this for so long, I'm married to my shame
Je fais ça depuis si longtemps, je suis marié à ma honte





Autoren: Joey Varela, Vrsty


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.