VRSTY - Stuckinmybrain - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Stuckinmybrain - VRSTYÜbersetzung ins Russische




Stuckinmybrain
Застрял в своей голове
Not long till I lose it
Недолго мне осталось.
Not long till the drugs make me stupid
Недолго, пока наркотики не сделают меня тупым.
Not long till she figures out our moves
Недолго, пока она не раскроет все наши ходы.
Sad song, sad story with a history of abuse, yeah
Грустная песня, грустная история с прошлым, полным боли, да.
She gets sentimental like her mom does
Она становится сентиментальной, как и ее мамаша.
I get sentimental when I'm on drugs
Я становлюсь сентиментальным, когда я под кайфом.
We get sentimental about the same stuff
Мы становимся сентиментальными из-за одних и тех же вещей.
It's not us (yeah)
Дело не в нас (да).
You find out what to do
Ты решай, что делать.
Find out if you love me
Реши, любишь ли ты меня.
While I find out how to move
Пока я пытаюсь понять, как двигаться дальше.
'Cause I'm stuck in my brain again
Потому что я снова застрял в своей голове.
I'm stuck in my brain again
Я снова застрял в своей голове.
Just tell me what to do
Просто скажи мне, что делать.
Tell me if you love me
Скажи мне, любишь ли ты меня.
If you don't, then cut me loose
Если нет, то отпусти меня.
'Cause I'm stuck in my brain again
Потому что я снова застрял в своей голове.
I'm stuck in my brain again, oh
Я снова застрял в своей голове, о.
Oh-oh, uh
О-о, у.
So stuck in my brain again
Снова застрял в своей голове.
Stuck in my brain again, yeah
Застрял в своей голове, да.
Not long till the blues hit
Недолго мне осталось до хандры.
Not long till she figures out I'm useless
Недолго, пока она не поймет, что я ни на что не гожусь.
I say I'm sorry that I sound like my dad, how sad
Я говорю, что мне жаль, что я говорю, как мой отец, как грустно.
But I'm tryna make myself a better person, yeah
Но я пытаюсь стать лучше, да.
I pour another shot, make it strong one
Я наливаю еще одну рюмку, покрепче.
Soften up my thoughts till my mind's numb
Смягчаю свои мысли, пока мой разум не онемеет.
We get sentimental off the same stuff
Мы становимся сентиментальными от одних и тех же вещей.
It's not us, damn, fuck
Дело не в нас, черт, блин.
You find out what to do
Ты решай, что делать.
Find out if you love me
Реши, любишь ли ты меня.
While I find out how to move
Пока я пытаюсь понять, как двигаться дальше.
'Cause I'm stuck in my brain again
Потому что я снова застрял в своей голове.
I'm stuck in my brain again
Я снова застрял в своей голове.
Just tell me what to do
Просто скажи мне, что делать.
Tell me if you love me
Скажи мне, любишь ли ты меня.
If you don't, then cut me loose
Если нет, то отпусти меня.
'Cause I'm stuck in my brain again
Потому что я снова застрял в своей голове.
I'm stuck in my brain again
Я снова застрял в своей голове.
So stuck in my brain again
Снова застрял в своей голове.
Stuck in my brain again
Застрял в своей голове.
(Not long 'til I lose it)
(Недолго мне осталось)
Oh no, yeah-yeah
О нет, да-да.
(Not 'til I lose it)
(Недолго мне осталось)
See, I would give my soul away not to feel this
Видишь ли, я бы отдал свою душу, лишь бы не чувствовать этого.
Struggle with it every day, it's an illness
Борюсь с этим каждый день, это болезнь.
I just sit and lie awake on some real shit
Я просто сижу и лежу без сна, думая о всякой фигне.
Looking for a great escape, might jump off a—
Ищу способ сбежать, может, спрыгнуть с...
See, I would give my soul away not to feel this
Видишь ли, я бы отдал свою душу, лишь бы не чувствовать этого.
Struggle with it every day, it's like an illness
Борюсь с этим каждый день, это как болезнь.
I just sit and lie awake on some real shit
Я просто сижу и лежу без сна, думая о всякой фигне.
Looking for a great escape, might jump off a building
Ищу способ сбежать, может, спрыгнуть со здания.
Nah
Неа.
Just tell me what to do
Просто скажи мне, что делать.
Tell me if you love me
Скажи мне, любишь ли ты меня.
If you don't then, cut me loose
Если нет, то отпусти меня.
'Cause I'm stuck in my brain again
Потому что я снова застрял в своей голове.
I'm stuck in my brain again
Я снова застрял в своей голове.
Just tell me what to do
Просто скажи мне, что делать.
Tell me if you love me
Скажи мне, любишь ли ты меня.
If you don't, then cut me loose
Если нет, то отпусти меня.
'Cause I'm stuck in my brain again (Ooh)
Потому что я снова застрял в своей голове (Оу).
I'm stuck in my brain again (Oh)
Я снова застрял в своей голове (О).
You find out what to do
Ты решай, что делать.
Find out if you love me
Реши, любишь ли ты меня.
While I find out how to move
Пока я пытаюсь понять, как двигаться дальше.
'Cause I'm stuck in my brain again
Потому что я снова застрял в своей голове.
I'm stuck in my brain again and again and again
Я снова и снова и снова застрял в своей голове.
Just tell me what to do
Просто скажи мне, что делать.
Tell me if you love me
Скажи мне, любишь ли ты меня.
If you don't, then cut me loose
Если нет, то отпусти меня.
'Cause I'm stuck in my brain again
Потому что я снова застрял в своей голове.
I'm stuck in my brain again
Я снова застрял в своей голове.





Autoren: Christian Anthony, Clinton Cave, Mitchel Cave


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.