VSEMOJNO - Не режиссёры - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Не режиссёры - VSEMOJNOÜbersetzung ins Deutsche




Не режиссёры
Keine Regisseure
В колонках Boulevard Depo
Im Hintergrund läuft Boulevard Depo
Красиво смотрю в окно
Ich schaue schön aus dem Fenster
Я в фильме про любовь
Ich bin in einem Liebesfilm
Но почему-то в жанре hardcore
Aber irgendwie im Hardcore-Genre
Моя frau едет
Meine Frau fährt
Oh, shit, ещё едет
Oh, shit, sie fährt immer noch
Но скоро элегантно с ноги зайдёт
Aber bald kommt sie elegant mit einem Tritt rein
Снеся нахрен двери
Und reißt die Tür ein
(Нахрен двери)
(Reißt die Tür ein)
Она взяла с собой Hennessy
Sie hat Hennessy mitgebracht
Ща жанр фильма сменится
Jetzt wechselt das Filmgenre
Мы не режиссёры
Wir sind keine Regisseure
Но знаем как это делается
Aber wir wissen, wie es gemacht wird
Она не пленница
Sie ist keine Gefangene
Но никуда не денется
Aber sie kommt nicht weg
Сегодня моя вся
Heute gehört sie ganz mir
Сегодня к ней клеюсь я
Heute klebe ich an ihr
Взял её Hennessy
Habe ihren Hennessy genommen
Ща жанр фильма сменится
Jetzt wechselt das Filmgenre
Мы не режиссёры
Wir sind keine Regisseure
Но знаем как это делается
Aber wir wissen, wie es gemacht wird
Она не пленница
Sie ist keine Gefangene
Но никуда не денется
Aber sie kommt nicht weg
Сегодня моя вся
Heute gehört sie ganz mir
Сегодня к ней клеюсь я
Heute klebe ich an ihr
Я всё ещё красиво
Ich stehe immer noch schön
Стою курю в окно
Rauche am Fenster
Она все ещё красива
Sie ist immer noch schön
Но не здесь, а в другом кино
Aber nicht hier, sondern in einem anderen Film
Я все ещё в нуаре
Ich bin immer noch im Noir
Чёрно-белом про любовь
Schwarz-weiß, über Liebe
Я весь в ожидании
Ich bin voller Erwartung
И она там тоже где-то, но
Und sie ist auch irgendwo dort, aber
Уже совсем исчезает надежда
Die Hoffnung schwindet schon
А должна исчезать с неё одежда
Dabei sollte ihre Kleidung schwinden
Я молча пялюсь в окно и жду
Ich starre schweigend aus dem Fenster und warte
Я докурю, допью, и дальше смотрю в темноту
Ich rauche zu Ende, trinke aus und schaue weiter in die Dunkelheit
Она взяла с собой Hennessy
Sie hat Hennessy mitgebracht
Ща жанр фильма сменится
Jetzt wechselt das Filmgenre
Мы не режиссёры
Wir sind keine Regisseure
Но знаем как это делается
Aber wir wissen, wie es gemacht wird
Она не пленница
Sie ist keine Gefangene
Но никуда не денется
Aber sie kommt nicht weg
Сегодня моя вся
Heute gehört sie ganz mir
Сегодня к ней клеюсь я
Heute klebe ich an ihr
Взял её Hennessy
Habe ihren Hennessy genommen
Ща жанр фильма сменится
Jetzt wechselt das Filmgenre
Мы не режиссёры
Wir sind keine Regisseure
Но знаем как это делается
Aber wir wissen, wie es gemacht wird
Она не пленница
Sie ist keine Gefangene
Но никуда не денется
Aber sie kommt nicht weg
Сегодня моя вся
Heute gehört sie ganz mir
Сегодня к ней клеюсь я
Heute klebe ich an ihr





Autoren: сокол сергей владимирович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.