VaVa - Olhando a Imensidão do Mar - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Olhando a Imensidão do Mar - VaVaÜbersetzung ins Englische




Olhando a Imensidão do Mar
Watching the vastness of the sea
Quantas vezes eu fiquei
How many times have I been
, No meu silêncio a te esperar
, In my silence waiting for you
Te buscando em pensamentos por
Searching for you in my thoughts out there
Coração batendo louco,
Heart beating like crazy,
Querendo te encontrar
Wanting to find you
eu e a solidão,
Only me and loneliness,
Olhando a imensidão do mar
Looking at the vastness of the sea
Quantas vezes me enganei,
How many times have I been fooled,
Ouvindo o som da sua voz
Hearing the sound of your voice
Despertando esse amor dentro de mim
Awakening this love within me
Fiquei longe de você,
I stayed away from you,
Consegui me acostumar
I was able to get used to it
De repente você diz que quer voltar
Suddenly you say you want to come back
Não se te quero de volta pra mim
I don't want you back to me
Não sei se é melhor dessa vez esquecer
I don't know if it's better to forget this time
Não quero dinovo amar tanto assim,
I don't want to love so much again.
As vezes no jogo o melhor é perder
Sometimes in the game the best thing is to lose
Me deixe viver(viver),
Let me live (live),
Me deixe sonhar (sonhar)
Let me dream (dream)
Buscar outro amor,
Find another love,
Alguém pra me amar
Someone to love me
Chega de tanta loucura,
Enough of all this madness,
Tanta solidão no peito
So much loneliness in my chest
Chega de amor que vem pra mi machucar Chega de brincar comigo,
Enough of love that comes only to hurt me Enough of playing with me,
Magoar meu sentimento
Hurting my feelings
Chega eu ja to cansado de me ver chorar
Enough I'm already tired of seeing myself cry





Autoren: Cesar Augusto Saud Abdala, Carlos Roberto Piazzoli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.