Cómo Te Extraño - Vagon Chicano Übersetzung ins Englische

Cómo Te Extraño

Desperte llorando en mi habitacion
Como un tonto no he dejado de soñarte
Me he quitado tantas ganas de llorarte
Evitando frecuentar lo que hace daño

Pero como te extraño y es inutil evitar
Tus gestos, tus caricias,
Tus labios, tu sonrisa,
Tu aroma sazonandoce en el viento.

Todavia te amo y es inutil de evitar
Tus besos van soldados
A mi alma van pegados
Tu amor se ha convertido
En habito dificil de olvidar.

Cada dia lloro a solas por tu amor
Ni mi sombra quiere hacerme compañia
Voy quitandome toda inseguridad
Inculcandome con fe que te he olvidado.

Pero como te extraño y es inutil evitar
Me miro en el espejo y encuentro tu reflejo
Mi imagen sigue enferma pensando en ti.

Todavia te amo y es inutil evitar
Tus besos van soldados
A mi alma van pegados
Tu amor se ha convertido
En habito dificil de olvidar
En habito dificil de olvidar.

How Much I Miss You

I woke up crying in my room
Like a fool, I haven't stopped dreaming of you
I have taken away so many desires to cry for you
Avoiding being in places that hurt

But how I miss you and it's useless to avoid
Your gestures, your caresses,
Your lips, your smile,
Your scent seasoning itself in the wind.

I still love you and it's useless to avoid
Your kisses are welded
They are glued to my soul
Your love has become
A habit that is difficult to forget.

Every day I cry alone for your love
Not even my shadow wants to keep me company
I'm getting rid of all insecurity
Indoctrinating myself with faith that I have forgotten you.

But how I miss you and it's useless to avoid
I look in the mirror and I find your reflection
My image is still sick thinking of you.

I still love you and it's useless to avoid
Your kisses are welded
They are glued to my soul
Your love has become
A habit that is difficult to forget
A habit that is difficult to forget.