Sigues Arrasando - Vagon Chicano Übersetzung ins Französische

Sigues Arrasando

Tu mirada que me dice
Que me insiste
Que ya me estas amando
Y tu boca seductora
Que me sigue provocando.

Te robo el primer beso
Y siento el fuego De tus labios
El corazon que dominante
Lo llevaste entre tus brazos
Hasta el cielo.

Tu alma va arrasando
Arrasando con todos Mis sentimientos
Mi corazon alma cuerpo Ya son tuyos
Desde El día que sintieron Tus latidos.

Y sigues arrasando
Arrasando con cada Sentimiento
Me tienes preso, Atado entre tus brazos
A tus juegos, Y sigues arrasando.

Tu mirada que me dice
Que me insiste
Que ya me estas amando
Y tu boca seductora
Que me sigue provocando.

Te robo el primer beso
Y siento el fuego De tus labios
El corazon que dominante
Lo llevaste entre tus brazos
Hasta el cielo.

Tu alma va arrasando
Arrasando con todos Mis sentimientos
Mi corazon alma cuerpo Ya son tuyos
Desde El día que sintieron Tus latidos.

Y sigues arrasando
Arrasando con cada Sentimiento
Me tienes preso, Atado entre tus brazos
A tus juegos, Y sigues arrasando.

Tu continues de tout balayer

Ton regard qui me dit
Qui insiste
Que tu m'aimes déjà
Et ta bouche séductrice
Qui continue de me provoquer.

Je te vole le premier baiser
Et je sens le feu de tes lèvres
Le cœur qui domine
Tu l'as porté dans tes bras
Jusqu'au ciel.

Ton âme balaye tout
Balaye tous mes sentiments
Mon cœur, mon âme, mon corps sont déjà à toi
Depuis le jour où ils ont senti tes battements.

Et tu continues de tout balayer
Balaye chaque sentiment
Tu me tiens prisonnier, attaché dans tes bras
À tes jeux, et tu continues de tout balayer.

Ton regard qui me dit
Qui insiste
Que tu m'aimes déjà
Et ta bouche séductrice
Qui continue de me provoquer.

Je te vole le premier baiser
Et je sens le feu de tes lèvres
Le cœur qui domine
Tu l'as porté dans tes bras
Jusqu'au ciel.

Ton âme balaye tout
Balaye tous mes sentiments
Mon cœur, mon âme, mon corps sont déjà à toi
Depuis le jour où ils ont senti tes battements.

Et tu continues de tout balayer
Balaye chaque sentiment
Tu me tiens prisonnier, attaché dans tes bras
À tes jeux, et tu continues de tout balayer.