Súbanle Todo A La Música - Vagon Chicano Übersetzung ins Deutsche

Súbanle Todo A La Música

Me voy a quedar contigo
al fin ya se me hizo tarde
y tú te quedas conmigo
no tienes porque marcharte.

Ahora que ando contento
porque ando como quería
hay que gozar de la vida
mañana será otro día.

Súbanle todo a la música
Súbanle todo a la música
porque tal vez se a la ultima vez
que con vida me vuelvas a ver.

Me voy a quedar contigo
hasta la hora de que cierren
después tú te vas conmigo
haber donde mas nos quieren.

Yo soy un poco ladino
pero me gustan tus modos
hay que gozar de la vida
al fin que el mundo es de todos.

Subanle todo a la música
Subanle todo a la música
porque tal vez se a la ultima vez
que con vida me vuelvas a ver.

Dreht die Musik voll auf

Ich bleibe heute bei dir
endlich ist es schon spät
und du bleibst bei mir
du musst nicht gehen, bleib noch.

Jetzt bin ich fröhlich
weil alles so läuft, wie ich will
wir müssen das Leben genießen
morgen ist ein neuer Tag.

Dreht die Musik voll auf
Dreht die Musik voll auf
denn vielleicht ist es das letzte Mal
dass du mich lebendig siehst.

Ich bleibe heute bei dir
bis sie alles schließen
danach kommst du mit mir
mal schauen, wo man uns noch mag.

Ich bin ein bisschen schlau
aber ich mag deine Art
wir müssen das Leben genießen
am Ende gehört die Welt uns allen.

Dreht die Musik voll auf
Dreht die Musik voll auf
denn vielleicht ist es das letzte Mal
dass du mich lebendig siehst.