Vahsoong - Records - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Records - VahsoongÜbersetzung ins Französische




Records
Enregistrements
You man ducking in Fortnite
Tu te caches dans Fortnite
We was out ducking them sheffers
On esquivait ces poulets
Lose a G every fortnight
On perd des thunes toutes les deux semaines
Cops giving out records like records
Les flics distribuent des casiers comme des disques
Dishing out more than food
Ils distribuent plus que de la nourriture
Cah we know that them all peckish
Parce qu'on sait qu'ils ont tous la dalle
Bootings in the night and the morning too
Des descentes la nuit et le matin aussi
That's what they get for acting all reckless
C'est ce qu'ils méritent pour avoir agi si imprudemment
Little weasel, little rascal
Petite fouine, petit voyou
Little cunt always been a hassle
Petit con, toujours été un casse-pieds
Got bro mobbed in a Coles
Mon frère s'est fait agresser dans un Coles
Cuz got dropped with a pole
Un mec s'est fait tomber avec une barre
it was like 3 cunts, triple black at the back of the bus
C'était genre 3 mecs, tout en noir au fond du bus
On the track to go bash up a cunt
En route pour aller défoncer un mec
Them man mad at the boss cos he standing on top
Ils sont en colère contre le boss parce qu'il est au top
Yeah I'm planning this shit
Ouais, je planifie ce truc
You man bad cah ya not
T'es un mauvais garçon parce que t'es pas comme ça
They mad I'm doing my own thing
Ils sont furieux que je fasse mon propre truc
I tell all them just watch
Je leur dis à tous de regarder
Never used to own things
Je n'avais jamais rien possédé
On my way to the top
Je suis en route vers le sommet
They mad I'm doing my own thing
Ils sont furieux que je fasse mon propre truc
I tell all them just watch
Je leur dis à tous de regarder
That pussio done said shit
Ce trou du cul a dit de la merde
Call my man Ralph, cause he always wreck it
J'appelle mon pote Ralph, parce qu'il détruit tout
You man ducking in Fortnite
Tu te caches dans Fortnite
We was out ducking them sheffers
On esquivait ces poulets
Lose a G every fortnight
On perd des thunes toutes les deux semaines
Cops giving out records like records
Les flics distribuent des casiers comme des disques
Dishing out more than food
Ils distribuent plus que de la nourriture
Cah we know that them all peckish
Parce qu'on sait qu'ils ont tous la dalle
Bootings in the night and the morning too
Des descentes la nuit et le matin aussi
That's what they get for acting all reckless
C'est ce qu'ils méritent pour avoir agi si imprudemment
The grimiest people comfort me
Les gens les plus sombres me réconfortent
I know too many at rock bottom
J'en connais trop qui ont touché le fond
Out chasing for bread got em
À courir après le pain, ils se sont fait prendre
Now they in prison or with god
Maintenant, ils sont en prison ou avec Dieu
And that's who I get my advice from
Et c'est d'eux que je reçois mes conseils
That ain't a life you can try on
Ce n'est pas une vie que tu peux essayer
You come in if you want your life gone
Tu entres si tu veux que ta vie s'arrête
You come in if you want your life gone
Tu entres si tu veux que ta vie s'arrête
You man ducking in Fortnite
Tu te caches dans Fortnite
We was out ducking them sheffers
On esquivait ces poulets
Lose a G every fortnight
On perd des thunes toutes les deux semaines
Cops giving out records like records
Les flics distribuent des casiers comme des disques
Dishing out more than food
Ils distribuent plus que de la nourriture
Cah we know that them all peckish
Parce qu'on sait qu'ils ont tous la dalle
Bootings in the night and the morning too
Des descentes la nuit et le matin aussi
That's what they get for acting all reckless
C'est ce qu'ils méritent pour avoir agi si imprudemment
You man ducking in Fortnite
Tu te caches dans Fortnite
We was out ducking them sheffers
On esquivait ces poulets
Lose a G every fortnight
On perd des thunes toutes les deux semaines
Cops giving out records like records
Les flics distribuent des casiers comme des disques
Dishing out more than food
Ils distribuent plus que de la nourriture
Cah we know that them all peckish
Parce qu'on sait qu'ils ont tous la dalle
Cunt I don't even know what I'm gonna call this project
Putain, je ne sais même pas comment je vais appeler ce projet
Probably like Learners Plates or some shit like that, I don't know
Probablement genre "Permis d'apprenti" ou un truc comme ça, je sais pas
Cos like, I'm still learning ay?
Parce que genre, j'apprends encore, tu vois?
And I got a long way to go
Et j'ai encore beaucoup de chemin à parcourir
But we'll get there
Mais on y arrivera





Autoren: Vincent Roy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.