That's Facts - Vahsoong Übersetzung ins Französische

That's Facts

Saw this 1 yute on the bus
Cuz said he wanted to gang bang
I said bruv, you know how cops do a black man
You know how opps shoot you down when you stand
You don't want that
Just lost another to an overdose
Brodie lost a couple packs
And now we beefing over those
Ain't a scrap when there's a shank
It isn't fair, but how it goes
Isn't love, it's just the drugs
Get the money, then we go

Some others go further away
Last time you see them breathing
Never see them again
Last word, you hear them scream it
R.I.P in the grave
Last word, you hear them scream it
R.I.P in the grave, aye
You don't know what it's like
You never seen a human being take their own life
You know what they say
It's an eye for an eye
And an ear, I can hear sirens
In the night time
I'ma try sleep

The week hits different on a Monday
I'm a school kid, not a cool kid
I do cool shit, like rapping bout the cruel living
Let me tell you something, cousin
There ain't nothing cool about a shooting
Or a stabbing, or a booting
Stealing too much, you start feeling too slick
Just like covid, them man feeling too sick
Took a W, but inside I'm still losing

And that's fax
No printers
I like real, so Smiths
No Sprinters
I like woods, that's spliffs
Not splinters
I don't know the strain
But the pain needs a filter
Cleaning up the block like a realtor
Brother, you know I'm somebody you wanna be real to
Fucking huffing and puffing, cuz, I'm the big bad wolf
Can't trust a face I never seen without a filter

And that's facts, you know I don't lie
If I said it I did it, I put that on my life
Don't mean if I do it I say it
Done more than a few crimes
Can't say too much, I'm not ready to do time
And the opperscacy prolly on the watch again
It's kinda ironic, therapy don't stop the chronic pain
Yeah I see your golden chain
Still rocking that stainless steel
I'm not making any money, cuzzy, let me keep it real

Yeah, that's facts
Yeah I know it sounds pretty wack
I was just like you, wanted to be gang
Now I gotta know the map like the back of my hand
1 wrong move and i'm shoeless just like that
And I gotta keep a strap, no Adam and Eve
Done with the chat, done rapping for free
Yeah I feel safe when the bredren with me
She got the cake, but didn't make it for me

There's a whole lot of good
There's a whole lot of "should have", and "in the making"
Whole lot of faces coming through Perth
Heard that pussy boy was a rapist
We traumatised him like he traumatised her

Why they touchy all the time tryna explore
Them pussys ain't even people anymore
Send em to the morgue
Found out she's pregnant now she's crying on the floor
This ain't the first, second or third time
Bruh this the fourth

Plus 1, bruv I plead the fifth
Job was real sloppy, didn't need to snitch
Could've gave him 10 years
My guy ain't no bitch, fuck the pigs
Cuz was smiling through the whole thing

Saw this one yute on the bus
Cuz said he wanted to gang bang
I said bruv, you know how cops do a black man
You know how opps shoot you down when you stand
That's facts

That's facts
That's facts
I pray the demons won't get you one day
I pray the demons won't get you one day

THEY DON'T WANT IT

C'est la vérité

J'ai vu ce jeune dans le bus, ma belle
Il disait qu'il voulait faire un gang bang
J'ai dit, mon frère, tu sais comment les flics traitent un Noir
Tu sais comment les ennemis t'abattent quand tu te tiens debout
Tu ne veux pas ça
On vient d'en perdre un autre d'une overdose
Mon pote a perdu quelques paquets
Et maintenant on se dispute pour ça
Pas de bagarre quand il y a un couteau
C'est pas juste, mais c'est comme ça que ça se passe
C'est pas de l'amour, c'est juste la drogue
On prend l'argent, et on s'en va

D'autres vont plus loin, ma chérie
La dernière fois que tu les vois respirer
Tu ne les revois plus jamais
Leur dernier mot, tu les entends le crier
R.I.P. dans la tombe
Leur dernier mot, tu les entends le crier
R.I.P. dans la tombe, ouais
Tu ne sais pas ce que c'est
Tu n'as jamais vu un être humain se suicider
Tu sais ce qu'on dit
Œil pour œil
Et une oreille, j'entends des sirènes
Dans la nuit
Je vais essayer de dormir

La semaine est différente le lundi, ma douce
Je suis un écolier, pas un mec cool
Je fais des trucs cool, comme rapper sur la vie cruelle
Laisse-moi te dire un truc, cousine
Il n'y a rien de cool dans une fusillade
Ou un coup de couteau, ou un coup de pied
Tu voles trop, tu commences à te sentir trop malin
Comme le Covid, ces mecs se sentent trop malades
J'ai gagné, mais à l'intérieur je perds encore

Et c'est la vérité
Pas d'imprimantes
J'aime le vrai, donc des Smiths
Pas de Sprinter
J'aime le bois, c'est des joints
Pas des échardes
Je ne connais pas la variété
Mais la douleur a besoin d'un filtre
Je nettoie le quartier comme un agent immobilier
Frère, tu sais que je suis quelqu'un avec qui tu veux être vrai
Je souffle et je soupire, mon pote, je suis le grand méchant loup
Je ne peux pas faire confiance à un visage que je n'ai jamais vu sans filtre

Et c'est la vérité, tu sais que je ne mens pas
Si je l'ai dit, je l'ai fait, je le jure sur ma vie
Ça ne veut pas dire que si je le fais, je le dis
J'ai commis plus que quelques délits
Je ne peux pas trop en dire, je ne suis pas prêt à faire de la prison
Et les flics sont probablement à l'affût encore une fois
C'est un peu ironique, la thérapie n'arrête pas la douleur chronique
Ouais, je vois ta chaîne en or
Je porte toujours cet acier inoxydable
Je ne gagne pas d'argent, cousin, laisse-moi être franc

Ouais, c'est la vérité
Ouais, je sais que ça a l'air nul
J'étais comme toi, je voulais être dans un gang
Maintenant, je dois connaître le plan comme ma poche
Un faux mouvement et je suis pieds nus, comme ça
Et je dois garder une arme, pas d'Adam et Ève
J'en ai fini avec le bavardage, j'en ai fini de rapper gratuitement
Ouais, je me sens en sécurité quand mes frères sont avec moi
Elle a le gâteau, mais elle ne l'a pas fait pour moi

Il y a beaucoup de bien
Il y a beaucoup de "j'aurais dû" et de "en cours"
Beaucoup de visages qui passent par Perth
J'ai entendu dire que ce trouillard était un violeur
On l'a traumatisé comme il l'a traumatisée

Pourquoi ils sont toujours tactiles à vouloir explorer ?
Ces chattes ne sont même plus des gens
Envoyez-les à la morgue
Elle a découvert qu'elle était enceinte, maintenant elle pleure par terre
Ce n'est pas la première, la deuxième ou la troisième fois
Mec, c'est la quatrième

Plus 1, mec, je plaide le cinquième amendement
Le boulot était vraiment bâclé, pas besoin de balancer
On aurait pu lui donner 10 ans
Mon gars n'est pas une pute, on s'en fout des flics
Mon pote souriait pendant tout le truc

J'ai vu ce jeune dans le bus, ma belle
Il disait qu'il voulait faire un gang bang
J'ai dit, mon frère, tu sais comment les flics traitent un Noir
Tu sais comment les ennemis t'abattent quand tu te tiens debout
C'est la vérité

C'est la vérité
C'est la vérité
Je prie pour que les démons ne t'attrapent pas un jour
Je prie pour que les démons ne t'attrapent pas un jour

ILS NE VEULENT PAS ÇA