FUNERAL - Vakero Übersetzung ins Russische

FUNERAL

Miro desde arriba la gente llorando
En mi funeral yo no estoy mirando
Dicen que yo era bueno, el mejor de todos
Los rostros mojados, llorándome a coro

Los que nunca estuvieron ahora están aquí
Diciendo que en vida siempre estuve ahí
Mujere' diciendo que conmigo salieron
Historia' inventada' que nunca vivieron
Los hijos discuten por la herencia
Ríen y lloran sin clemencia
Todos me aman como nunca ante'
Pero en vida real y una llamada constante

Miro desde arriba la gente llorando
En mi funeral yo no estoy mirando
Dicen que yo era bueno, el mejor de todos
Los rostros mojados, llorándome a coro

Ahora la pre
Ahora la prensa habla de mi gran talento
Que fui el más grande de to' el movimiento
Pero en mi soledad a veces dudé
Ahora en mi ausencia me adoran como e'
Mira qué ironía, qué porquería
Al muerto lo lloran y vivo lo olvidan
Quizás es mejor ver desde aquí arriba
To'a esa cara falsa y lágrima' de mentira

Miro desde arriba la gente llorando
En mi funeral yo no estoy mirando
Dicen que yo era bueno, el mejor de todos
Los rostros mojados, llorándome a coro

ПОХОРОНЫ

Я смотрю сверху на плачущих людей
На своих похоронах я не смотрю
Говорят, что я был хорошим, лучшим из всех
Мокрые лица, оплакивают меня хором

Те, кого никогда не было, теперь здесь
Говорят, что при жизни я всегда был рядом
Женщины говорят, что они со мной встречались
Выдуманные истории, которые они никогда не проживали
Дети спорят из-за наследства
Смеются и плачут без пощады
Все любят меня как никогда раньше
Но в реальной жизни не было и постоянных звонков

Я смотрю сверху на плачущих людей
На своих похоронах я не смотрю
Говорят, что я был хорошим, лучшим из всех
Мокрые лица, оплакивают меня хором

Теперь пре...
Теперь пресса говорит о моем великом таланте
Что я был величайшим во всем движении
Но в своем одиночестве я иногда сомневался
Теперь в мое отсутствие меня обожают как есть
Посмотри, какая ирония, какая гадость
О мертвом плачут, а о живом забывают
Может, лучше смотреть отсюда сверху
На все эти фальшивые лица и лживые слезы

Я смотрю сверху на плачущих людей
На своих похоронах я не смотрю
Говорят, что я был хорошим, лучшим из всех
Мокрые лица, оплакивают меня хором