Mariposa de la Noche - Valeria LynchÜbersetzung ins Englische
Las
sombras
visten
lentamente
la
ciudad
Shadows
slowly
drape
the
city
Se
encienden
luces
de
aventura
Adventurous
lights
ignite
Sus
pasos
buscan
un
refugio
donde
estar
Her
steps
seek
shelter,
a
place
to
be
Un
encuentro
audaz
en
cualquier
lugar
An
audacious
encounter,
anywhere
Mira
alrededor
si
alguien
se
acerca
Look
around,
is
anyone
approaching?
Otro
amor
fugaz
Another
fleeting
love
Solo
tiene
alas
por
un
día
She
has
wings
for
only
a
day
Para
derrochar
libertad
To
lavish
freedom
Vuela
sin
prisa,
mariposa
de
la
noche
Fly
without
haste,
night
butterfly
Estás
llena
de
vida
por
un
sueño
más
(por
un
sueño
más)
You're
full
of
life
for
one
more
dream
(for
one
more
dream)
Vuela
que
el
cielo
te
ha
pintado
Fly
for
the
sky
has
painted
you
Un
arcoíris
de
colores
tan
nuevos
A
rainbow
of
colors
so
fresh
Para
andar
de
flor
en
flor
sin
descansar
To
flutter
from
flower
to
flower
without
pause
Vuela
(vuela)
Fly
(fly)
Sin
mirar
(sin
mirar)
Without
looking
(without
looking)
Donde
vas
Where
you're
going
Mariposa
de
la
noche
Night
butterfly
Vuela
(vuela)
Fly
(fly)
Que
no
habrá
(que
no
habrá)
There'll
be
no
(there'll
be
no)
Soledad
Loneliness
¡Vuela
libre!
Fly
free!
La
lluvia
cae
suavemente
en
la
ciudad
Rain
falls
softly
on
the
city
Se
cruzan
vientos
de
tormenta
Storm
winds
crisscross
Su
cuerpo
quiere
conseguir
complicidad
Her
body
seeks
complicity
Juego
y
seducción
para
enamorar
A
game
of
seduction
to
enrapture
Mira
alrededor
si
alguien
se
acerca
Look
around,
is
anyone
approaching?
Otro
amor
fugaz
Another
fleeting
love
Solo
tiene
alas
por
un
día
She
has
wings
for
only
a
day
Para
derrochar
libertad
To
lavish
freedom
Vuela
sin
prisa,
mariposa
de
la
noche
Fly
without
haste,
night
butterfly
Estás
llena
de
vida
por
un
sueño
más
(por
un
sueño
más)
You're
full
of
life
for
one
more
dream
(for
one
more
dream)
Vuela
que
el
cielo
te
ha
pintado
Fly
for
the
sky
has
painted
you
Un
arcoíris
de
colores
tan
nuevos
A
rainbow
of
colors
so
fresh
Para
andar
de
flor
en
flor
To
flutter
from
flower
to
flower
Vuela
(vuela)
Fly
(fly)
Sin
mirar
(sin
mirar)
Without
looking
(without
looking)
Donde
vas
Where
you're
going
Mariposa
de
la
noche
Night
butterfly
Vuela
(vuela)
Fly
(fly)
Que
no
habrá
(que
no
habrá)
There'll
be
no
(there'll
be
no)
Soledad
Loneliness
¡Vuela
libre!
Fly
free!
Vuela
sin
prisa,
mariposa
de
la
noche
Fly
without
haste,
night
butterfly
Estás
llena
de
vida
por
un
sueño
más
You're
full
of
life
for
one
more
dream
Vuela
que
el
cielo
te
ha
pintado
Fly
for
the
sky
has
painted
you
Un
arcoíris
de
colores
tan
nuevos
A
rainbow
of
colors
so
fresh
Para
andar
de
flor
en
flor
To
flutter
from
flower
to
flower
Vuela
sin
prisa,
mariposa
de
la
noche
Fly
without
haste,
night
butterfly
Estás
llena
de
vida
por
un
sueño
más
You're
full
of
life
for
one
more
dream
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.