Skidskolelåten - ValleÜbersetzung ins Deutsche
Ska
du
lära
dig
åka
skidor
Willst
du
Skifahren
lernen,
Börja
nånstans
där
det
är
lite
flackt
Fang
irgendwo
an,
wo
es
ein
bisschen
flach
ist.
Håll
koll
på
backens
båda
sidor
Behalte
beide
Seiten
der
Piste
im
Auge,
Vifta
på
rumpan
i
en
lagom
takt
Wackle
mit
dem
Po
in
einem
angemessenen
Takt.
Å
visst
kan
alla
åka
slalom
Und
klar,
jeder
kann
Slalom
fahren,
Bara
man
vågar
ge
sig
ut
Wenn
man
sich
nur
traut,
rauszugehen.
Så
unna
dig
en
snöig
sväng
om
Also
gönn
dir
eine
verschneite
Schwünge,
Tut
i
backen
tut
Hup
auf
der
Piste,
hup.
Böj
på
benen
Beuge
die
Beine,
Se
upp
för
stenen
Pass
auf
den
Stein
auf,
Bli
ett
flygplan
Werde
ein
Flugzeug,
Inte
julgran
Kein
Weihnachtsbaum.
Tryck
med
skidan
Drück
mit
dem
Ski,
Och
sväng
till
sidan
Und
schwing
zur
Seite,
Din
andra
skida
Dein
anderer
Ski,
Nej
inte
rida
Nein,
nicht
reiten.
Vad
som
än
sker
Was
auch
passiert,
Glöm
inte
bort
det
Vergiss
es
nicht,
Vill
du
bromsa
farten
Willst
du
bremsen,
Gör
ett
V
Mach
ein
V.
Och
ramlar
du
så
ingen
fara
Und
wenn
du
hinfällst,
keine
Sorge,
Upp
på
skidorna
försök
igen
Versuch
es
wieder
auf
den
Skiern,
Ett
litet
trill
kan
alla
klara
Ein
kleiner
Sturz,
das
schafft
jeder,
Snön
är
din
mjuka
vän
Der
Schnee
ist
dein
weicher
Freund.
Böj
på
benen
Beuge
die
Beine,
Se
upp
för
stenen
Pass
auf
den
Stein
auf,
Bli
ett
flygplan
Werde
ein
Flugzeug,
Inte
julgran
Kein
Weihnachtsbaum.
Tryck
med
skidan
Drück
mit
dem
Ski,
Och
sväng
till
sidan
Und
schwing
zur
Seite,
Din
andra
skida
Dein
anderer
Ski,
Nej
inte
rida
Nein,
nicht
reiten.
Vad
som
än
sker
Was
auch
passiert,
Glöm
inte
bort
det
Vergiss
es
nicht,
Vill
du
bromsa
farten
Willst
du
bremsen,
Gör
ett
V
Mach
ein
V.
Vad
som
än
sker
Was
auch
passiert,
Glöm
inte
bort
det
Vergiss
es
nicht,
Vill
du
bromsa
farten
Willst
du
bremsen,
Gör
ett
V
Mach
ein
V.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.