There's Only One Way to Rock - Live at the West End Marketplace, Dallas, TX, 12/4/1991 - Van Halen Übersetzung ins Russische

There's Only One Way to Rock - Live at the West End Marketplace, Dallas, TX, 12/4/1991

I've heard it called by different names
All over this world, but it's all the same
There's so many ways to make love
A million ways I been thinking of
Huh
But there's only one way
There's only one way to rock, yeah
How many things can get you high
I'm gonna try 'em all just once before I die
And you can analyze this situation
To me, it's all just mental masturbation, huh
'Cause there's only one way
There's only one way to rock
There's only one way
There's only one way to rock, yeah
Check the hands on the clock
It's 8:05, it's time to rock
And it's not my point of view
It's a fact Dallas, Texas, you know that it's true
There's only one way
There's only one way to rock
There's only one way
There's only one way to rock, yeah
They got the drums, they got the bass
They got my Les Paul in your face
Yeah
I just wanna say that this is probably the
Happiest moment of our lives here
And when it comes, yeah
When it comes to like playing music because
There's nothin' better than a free concert, number one and, number two
Nothin' better than making good a promise, man, okay?
Ayy, we're gonna start over after, after today, man
We're gon' break even in Dallas and we'll be back, you know?
Anyway, hope y'all havin' fun
Let's get on with some "Runaround

Есть Только Один Способ Зажигать - Живое выступление в West End Marketplace, Даллас, Техас, 04.12.1991

Я слышал, как это называют по-разному
По всему миру, но суть одна и та же, милая
Есть так много способов заниматься любовью
Миллион способов, о которых я думал
Ха
Но есть только один способ
Есть только один способ зажигать, да
Сколько всего может тебя вскружить голову
Я собираюсь попробовать всё хотя бы раз, прежде чем умру
И ты можешь анализировать эту ситуацию
Для меня это всё просто ментальная мастурбация, ха
Потому что есть только один способ
Есть только один способ зажигать
Есть только один способ
Есть только один способ зажигать, да
Взгляни на стрелки часов
8:05, время зажигать
И это не моя точка зрения
Это факт, Даллас, Техас, ты знаешь, что это правда
Есть только один способ
Есть только один способ зажигать
Есть только один способ
Есть только один способ зажигать, да
У них есть барабаны, у них есть бас
У них есть моя Les Paul прямо перед твоим лицом
Да
Я просто хочу сказать, что это, вероятно, самый
Счастливый момент в нашей жизни здесь
И когда дело доходит, да
Когда дело доходит до игры музыки, потому что
Нет ничего лучше бесплатного концерта, во-первых, и, во-вторых
Нет ничего лучше, чем сдержать обещание, мужик, ладно?
Эй, мы начнём всё сначала после, после сегодняшнего дня, мужик
Мы выйдем в ноль в Далласе, и мы вернёмся, понимаешь?
В любом случае, надеюсь, вы все веселитесь
Давайте продолжим с "Runaround"