I Just Want to Make Love to You - Live - Van Morrison Übersetzung ins Russische

I Just Want to Make Love to You - Live

I don't want you to be no slave
I don't want you to think you got it made
Do exactly what you wanna do
I just wanna make love to you, that's alright

I don't want you to run around like you got it made
Don't want you to run around like the Ace of Spades
Do exactly what you plan to do
I just wanna make love to you, that's alright

I can tell by the way you swish and walk
See by the way you baby talk
An' I, know by the way you understand
Love me baby, love me baby, love me baby
Til a, cryin' shame

Yeah, I don't want ya to think ya got it made
I don't want ya to run around like the Ace of Spades
Do exactly what you wanna do
I just wanna make love to you, that's alright

I can tell by the way you swish and walk
See by the way you baby talk
An' I, know by the way you understand, I just
Love me baby, love me baby, love me baby
Til a, cryin' shame

I don't want ya to bake my bread
I don't want ya to make, make my bed
I don't want ya to be sad an' blue
I just wanna make, if that's alright

Whoa, yeah!
An' whoa, yeah, yeah, yeah
An' whoa, yeah
Whoa, yeah

Her hearts a stone
Her hearts a stone
And, I just wanna make...

Я просто хочу заняться с тобой любовью - Концертная запись

Я не хочу, чтобы ты была рабой
Я не хочу, чтобы ты думала, что у тебя всё схвачено
Делай именно то, что хочешь
Я просто хочу заняться с тобой любовью, вот и всё

Я не хочу, чтобы ты вела себя так, будто у тебя всё схвачено
Не хочу, чтобы ты вела себя как туз пик
Делай именно то, что задумала
Я просто хочу заняться с тобой любовью, вот и всё

Я вижу по тому, как ты покачиваешь бедрами и ходишь
Вижу по тому, как ты лепечешь
И я знаю по тому, как ты понимаешь
Люби меня, детка, люби меня, детка, люби меня, детка
До крика стыда

Да, я не хочу, чтобы ты думала, что у тебя всё схвачено
Я не хочу, чтобы ты вела себя как туз пик
Делай именно то, что хочешь
Я просто хочу заняться с тобой любовью, вот и всё

Я вижу по тому, как ты покачиваешь бедрами и ходишь
Вижу по тому, как ты лепечешь
И я знаю по тому, как ты понимаешь, я просто
Люби меня, детка, люби меня, детка, люби меня, детка
До крика стыда

Я не хочу, чтобы ты пекла мне хлеб
Я не хочу, чтобы ты стелила мою постель
Я не хочу, чтобы ты грустила
Я просто хочу заняться, если ты не против

О, да!
И о, да, да, да
И о, да
О, да

Её сердце — камень
Её сердце — камень
И я просто хочу...