If in Money We Trust - Van MorrisonÜbersetzung ins Französische

If in Money We Trust

Si l'on croit en l'argent

If in money we trust

Si l'on croit en l'argent

If in money we trust

Si l'on croit en l'argent

And you bite the dust

Et que tu mords la poussière

And it's not enough

Et ce n'est pas suffisant

If in money you trust

Si l'on croit en l'argent

But it's not enough

Mais ce n'est pas suffisant

And you bite the dust

Et que tu mords la poussière

If in money you trust

Si l'on croit en l'argent

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

If in money we trust

Si l'on croit en l'argent

If in money we trust

Si l'on croit en l'argent

No substitute

Aucun substitut

No substitute

Aucun substitut

No substitute

Aucun substitut

When God is dead

Quand Dieu est mort

And it's not enough

Et ce n'est pas suffisant

Then in money you trust

Alors on croit en l'argent

Then they call the bluff

Alors ils appellent le bluff

When God is dead

Quand Dieu est mort

And money's not enough

Et que l'argent ne suffit pas

In what do you trust

En qui crois-tu

When it's not enough?

Quand ce n'est pas suffisant ?

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

When God is dead

Quand Dieu est mort

And it's not enough

Et ce n'est pas suffisant

What substitute

Quel substitut

What substitute

Quel substitut

When God is dead

Quand Dieu est mort

And it's not enough

Et ce n'est pas suffisant

When God is dead

Quand Dieu est mort

And it's not enough

Et ce n'est pas suffisant

If in money you trust

Si l'on croit en l'argent

If in money you trust

Si l'on croit en l'argent

But it's not enough

Mais ce n'est pas suffisant

Then you call the bluff

Alors tu appelles le bluff

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

Where's God?

Où est Dieu ?

No substitute

Aucun substitut

No substitute

Aucun substitut

You've got to think it through again