Van Morrison - You Gotta Make It Through the World - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




You Gotta Make It Through the World
Тебе придётся пройти через этот мир
Well, let them take you for a clown
Ну, пусть считают тебя шутом
And they're bound to bring you down
И непременно растопчут
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
But think they're doing you wrong, but you got here on your own
Думаешь, они обижают тебя, но ты сама пришла сюда
You got to make it through the world if you can, I said if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь, да, если сможешь
If you can, you got to make it through the world if you can
Если сможешь, тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
I said if you can, if you can
Да, если сможешь, если сможешь
(Ooh, lord)
(О, господи)
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
Well, you know what it's all about
Ну, ты знаешь, в чём суть
Nobody know you when you're down and out
Никто не знает тебя, когда ты на дне
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
Well, talk about wrong and right
Ну, говоришь о правильном и ложном
You've got to make up your own mind
Но решать только тебе
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
I said if you can, ooh, if you can
Да, если сможешь, о, если сможешь
(If you can, if you can)
(Если сможешь, если сможешь)
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
I said if you can, well, if you can
Да, если сможешь, ну, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
Yeah, let them take you for a clown
Да, пусть считают тебя шутом
That was surely put you down
Это точно сломит тебя
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
Everybody talk about wrong and right
Все говорят о правильном и ложном
You got to make up your own mind about it
Тебе самой нужно решить это
You got to make it through the world if you can (if you can)
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь (если сможешь)
Ooh, if you can, yeah, if you can
О, если сможешь, да, если сможешь
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
Yeah, if you can if you can
Да, если сможешь, если сможешь
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
Yeah, I said if you can, Lord, if you can
Да, я сказал, если сможешь, Господи, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
I said you got to make through the world if you can
Я сказал, тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
I said you got to make through the world if you can
Я сказал, тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
I said you got to make through the world if you can
Я сказал, тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
You got to make it through the world if you can
Тебе придётся пройти через этот мир, если сможешь
(If you can)
(Если сможешь)
Make it through the world
Пройти через этот мир
Make it through the world
Пройти через этот мир
(If you can)
(Если сможешь)
Make it through the world
Пройти через этот мир
Make it through the world
Пройти через этот мир
(If you can)
(Если сможешь)
Make it through the world
Пройти через этот мир
You got to make it through the world
Тебе придётся пройти через этот мир
(If you can)
(Если сможешь)





Autoren: Van Morrison


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.