Van William - The Country - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Country - Van WilliamÜbersetzung ins Russische




The Country
Деревня
I watched my love unwind
Я видел, как ты ускользаешь,
How we talked all night of the things we'd find in the country
Как мы говорили всю ночь о том, что найдём в деревне.
Smoke waiting on the pier
Дым над пирсом,
Where I saw the birds fly every year
Где я видел птиц каждый год.
They were angling
Они стремились
For the country
В деревню.
Light of day is saw it falling
Свет дня, я видел, как он меркнет,
Called me up to say that I was only a...
Ты позвонила и сказала, что я всего лишь...
I was only seventeen
Мне было всего семнадцать,
I could fold my flag and forget the dream of the country
Я мог свернуть свой флаг и забыть мечту о деревне.
Slow down my father said
«Не торопись», - сказал мой отец.
Oh the flashing lights rained in my head
О, мигающие огни плясали в моей голове.
I was angry
Я злился
For the country
Из-за деревни.
Light of day I saw it falling
Свет дня, я видел, как он меркнет,
You called me up to say that I was only a
Ты позвонила и сказала, что я всего лишь...
Boy I always pay for what I get
Парень, я всегда плачу за то, что получаю.
Oh you always pay for what you get
О, ты всегда платишь за то, что получаешь.
Oh they never paid for one thing
О, они никогда не платили ни за что.
I saw the flame burn out
Я видел, как гаснет пламя,
You said nothing ever turns around in the country
Ты сказала, что в деревне ничто не меняется.
Can't take another year
Не могу ждать ещё год,
I can hope, but I can't shake this fear
Я могу надеяться, но не могу избавиться от этого страха.
So forget me
Так забудь меня
For the country
Ради деревни.
Dead of night I saw you falling
Глубокой ночью я видел, как ты падаешь,
I tried to make it right but I was only a
Я пытался всё исправить, но я был всего лишь...
Boy, I always pay for what I get
Парень, я всегда плачу за то, что получаю.
Oh you always pay for what you get
О, ты всегда платишь за то, что получаешь.
Oh they never paid for one thing
О, они никогда не платили ни за что.
I saw the flame burn out
Я видел, как гаснет пламя,
You said nothing ever turns around in the country
Ты сказала, что в деревне ничто не меняется.
Can't take another year
Не могу ждать ещё год,
I can hope, but I can't shake this fear
Я могу надеяться, но не могу избавиться от этого страха.
So forget me
Так забудь меня
For the country
Ради деревни.
Dead of night I saw you falling
Глубокой ночью я видел, как ты падаешь,
I tried to make it right but I was only a
Я пытался всё исправить, но я был всего лишь...
Boy, I always pay for what I get
Парень, я всегда плачу за то, что получаю.
Oh you always pay for what you get
О, ты всегда платишь за то, что получаешь.
Oh they never paid for one thing
О, они никогда не платили ни за что.
They can't take the rhythm from heart
Они не смогут отнять ритм моего сердца,
They can't take the rhythm from heart
Они не смогут отнять ритм моего сердца,
They can't take the rhythm from heart
Они не смогут отнять ритм моего сердца.
Boy, I always pay for what I get
Парень, я всегда плачу за то, что получаю.
Oh you always pay for what you get
О, ты всегда платишь за то, что получаешь.
Oh they never paid for one thing
О, они никогда не платили ни за что.
I watched my love unwind
Я видел, как ты ускользаешь,
How we talked all night of the things we'd find in the country
Как мы говорили всю ночь о том, что найдём в деревне.





Autoren: Marte Solbakken, Van Pierszalowski


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.