VanVelzen - Hear Me Out - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Hear Me Out - VanVelzenÜbersetzung ins Französische




Hear Me Out
Écoute-moi
How to make a sound
Comment faire un bruit
Trust, that we can will somehow
Crois que nous pouvons le faire d'une manière ou d'une autre
Breathe, before you run away
Respire avant de t'enfuir
If you could just believe that we could find the way
Si tu pouvais juste croire que nous pourrions trouver le chemin
I'd make you stay
Je te ferais rester
You're here, but your heart is on the run
Tu es ici, mais ton cœur est en fuite
Can't keep holding on, with i'm the only one
Je ne peux pas continuer à m'accrocher, alors que je suis le seul
So deside, deside make up your mind
Alors décide, décide, prends ta décision
I've drawn a line, but now the end's in sight
J'ai tracé une ligne, mais maintenant la fin est en vue
You're out of time
Tu es à court de temps
How are we supposed to last, when you're leaving
Comment pouvons-nous durer, alors que tu pars
Looking for the greener grass, on the other side
Chercher l'herbe plus verte de l'autre côté
And it's here and now
Et c'est ici et maintenant
If you could just stop running
Si tu pouvais juste arrêter de courir
How are we supposed to shine
Comment pouvons-nous briller
When you always keep me in the dark
Quand tu me laisses toujours dans le noir
The time is here and now
Le moment est venu, c'est maintenant
Just hear me out
Écoute-moi
I never thought that I would risk it all
Je n'aurais jamais pensé que je risquerais tout
I never thought we'd walk the line
Je n'aurais jamais pensé que nous marcherions sur la ligne
But now I'm pushing up against the wall
Mais maintenant je suis poussé contre le mur
Won't you meet me on the other side?
Ne me rejoindras-tu pas de l'autre côté ?
Hear me out, hear me out
Écoute-moi, écoute-moi
Just hear me out, just hear me out
Écoute-moi, écoute-moi
Hear me out
Écoute-moi
Hear me out
Écoute-moi
How are we supposed to last when you're leaving
Comment pouvons-nous durer alors que tu pars
Looking for the greener grass, on the other side
Chercher l'herbe plus verte de l'autre côté
When it's here and now
Quand c'est ici et maintenant
If we could just stop running
Si nous pouvions juste arrêter de courir
How are we supposed to shine
Comment pouvons-nous briller
When you always leave me in the dark
Quand tu me laisses toujours dans le noir
The time is here and now
Le moment est venu, c'est maintenant
Hear me out
Écoute-moi





Autoren: Laura Jansen, P. Kvint, Roel Van Velzen, Andreas Johnson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.