Vance Joy feat. Sofi Tukker - Missing Piece - Sofi Tukker Remix - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Missing Piece - Sofi Tukker Remix - Vance Joy , Sofi Tukker Übersetzung ins Russische




Missing Piece - Sofi Tukker Remix
Недостающий фрагмент - ремикс Sofi Tukker
I've been waiting for the tides to change
Я ждал, когда изменятся приливы,
For the waves to send you my way
Чтобы волны принесли тебя ко мне,
I see you darling but you pixelate
Я вижу тебя, дорогая, но ты расплываешься,
It gets hard to take these days
С каждым днём это всё сложнее выносить.
But we'll hold the line, I won't let go
Но мы продержимся, я не отпущу,
'Cause I'll be there when you can finally make it home
Ведь я буду рядом, когда ты наконец вернёшься домой.
And I don't mind 'cause we both know
И мне не трудно, ведь мы оба знаем,
That we'll be fine when you can finally make it home
Что всё наладится, когда ты наконец вернёшься домой.
Because when I'm in a room with you
Потому что, когда я в одной комнате с тобой,
That missing piece is found (oh)
Тот недостающий фрагмент находится (оу),
You know when you're by my side, darling
Ты знаешь, когда ты рядом со мной, дорогая,
Nothing can bring us down
Ничто не сломит нас.
Because when I'm in a room with you
Потому что, когда я в одной комнате с тобой,
That missing piece is found (oh)
Тот недостающий фрагмент находится (оу),
You know when you're by my side, darling
Ты знаешь, когда ты рядом со мной, дорогая,
Nothing can bring us down (oh)
Ничто не сломит нас (оу).
I remember happy wasted days
Я помню счастливые беспечные дни,
Summer's golden haze in our eyes
Летний золотой туман в наших глазах,
Lifting you above the breakin' waves
Поднимая тебя над бьющимися волнами,
Memories floatin' back to my mind
Воспоминания всплывают в моём разуме.
You said, "Hold the line," I won't let go
Ты сказала: "Держись", я не отпущу,
'Cause I'll be there when you can finally make it home
Ведь я буду рядом, когда ты наконец вернёшься домой.
And I don't mind 'cause we both know
И мне не трудно, ведь мы оба знаем,
That we'll be fine when you can finally make it home
Что всё наладится, когда ты наконец вернёшься домой.
Because when I'm in a room with you
Потому что, когда я в одной комнате с тобой,
That missing piece is found (oh)
Тот недостающий фрагмент находится (оу),
You know when you're by my side, darling
Ты знаешь, когда ты рядом со мной, дорогая,
Nothing can bring us down (oh)
Ничто не сломит нас (оу).
It's like when you're far away from me
Как будто, когда ты далеко от меня,
I get lost in the crowd (oh)
Я теряюсь в толпе (оу),
Because when I'm in a room with you
Потому что, когда я в одной комнате с тобой,
That missing piece is found (oh)
Тот недостающий фрагмент находится (оу).
Because when I'm in a room with you
Потому что, когда я в одной комнате с тобой,
That missing piece is found (oh)
Тот недостающий фрагмент находится (оу),
You know when you're by my side, darling
Ты знаешь, когда ты рядом со мной, дорогая,
Nothing can bring us down (oh)
Ничто не сломит нас (оу).
It's like when you're far away from me
Как будто, когда ты далеко от меня,
I get lost in the crowd (oh)
Я теряюсь в толпе (оу),
Because when I'm in a room with you
Потому что, когда я в одной комнате с тобой,
That missing piece is found (oh)
Тот недостающий фрагмент находится (оу).





Autoren: Joel Little, James Keogh


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.