Vand1x! - Perdón Complejo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Perdón Complejo - Vand1x!Übersetzung ins Französische




Perdón Complejo
Pardon Complexe
Despertarme con lo mismo
Me réveiller avec la même chose
Este pensamiento ya es un bucle infinito
Cette pensée est déjà une boucle infinie
Sabes bien cuando no perdonas
Tu sais bien que quand tu ne pardonnes pas
Ya que es el inicio del resto de las fallas
C'est le début du reste des erreurs
Es como jugar yenga con ramas de la vida
C'est comme jouer au Jenga avec les branches de la vie
Yo te puedo perdonar, si un día me dejas
Je peux te pardonner, si un jour tu me quittes
Aunque el cristal roto ya no se pueda rebobinar
Même si le verre brisé ne peut plus être rembobiné
Los fragmentos ya no duelen, ahora son de algodón
Les fragments ne font plus mal, ils sont maintenant en coton
Pasaron de ser armas a un simple almohadón
Ils sont passés d'armes à un simple coussin
Perdonar es fácil, pero de corazón ya no tanto
Pardonner est facile, mais du fond du cœur, plus tellement
Si tu me dejas, obviamente destrozado
Si tu me quittes, évidemment anéanti
Te puedo perdonar, lentamente voy sanando
Je peux te pardonner, je guéris lentement
Paso a paso volveré a estar pavimentado
Pas à pas, je serai de nouveau pavé
Sin embargo, la armonía ya no es la misma
Cependant, l'harmonie n'est plus la même
Intenta usar un cigarro que ya está quemado
Essaye d'utiliser une cigarette déjà brûlée
Yo, creo en el amor, ese recíproco, de los bonitos
Moi, je crois en l'amour, celui réciproque, des plus beaux
Son complicados de encontrar en los lados
Ils sont compliqués à trouver de nos jours
Esa es la gracia, es algo legendario
C'est la grâce, c'est quelque chose de légendaire
Si te das valor, rápido lo notarán
Si tu te donnes de la valeur, on le remarquera vite
¿Acaso crees que las chicas buscan a un patán?
Tu crois vraiment que les filles cherchent un voyou ?
Me refiero, a las que realmente valen la pena
Je parle de celles qui valent vraiment le coup
Las que no se van hasta con ratas de alcantarilla
Celles qui ne partent pas, même avec des rats d'égout






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.