Your Name - Vandans Übersetzung ins Französische

Your Name

Here comes another mistake
Caused by the fears I chase
You shed a tear in my arm
Said can we please move on
We tried to save us from the demons hunting us down
We keep stuck on this page can we please move on
Paralyzed by your name
When will this life begin

Jokes on me, you won this time (Let you go)
Let me be free from this agony
Can I just start again far away
From this misery and your name

Sorry? You want a tragedy and then you watch me burn
You blame it on my apathy, when will I find a cure?
It's all the same
Paralyzed by your name
Confess my sin
When will this life begin

Jokes on me, you won this time (Let you go)
Let me be free from this agony
Can I just start again far away
From this misery and your name

Jokes on me, you won this time (Let you go)
Let me be free from this agony
Can I just start again far away
From this misery and your name

Ton nom

Voici une autre erreur
Causée par les peurs que je poursuis
Tu as versé une larme dans mon bras
Tu as dit qu'on pouvait passer à autre chose
On a essayé de nous sauver des démons qui nous chassent
On reste coincés sur cette page, on peut passer à autre chose
Paralysé par ton nom
Quand cette vie commencera-t-elle

C'est moi qui me moque, tu as gagné cette fois (Je te laisse partir)
Laisse-moi être libre de cette agonie
Puis-je simplement recommencer loin
De cette misère et de ton nom

Désolé? Tu veux une tragédie, puis tu me regardes brûler
Tu accuses mon apathie, quand trouverai-je un remède?
C'est toujours la même chose
Paralysé par ton nom
Confesse mon péché
Quand cette vie commencera-t-elle

C'est moi qui me moque, tu as gagné cette fois (Je te laisse partir)
Laisse-moi être libre de cette agonie
Puis-je simplement recommencer loin
De cette misère et de ton nom

C'est moi qui me moque, tu as gagné cette fois (Je te laisse partir)
Laisse-moi être libre de cette agonie
Puis-je simplement recommencer loin
De cette misère et de ton nom