Vander - Kształt (feat. Produk7 & Sadoch) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Kształt (feat. Produk7 & Sadoch) - VanderÜbersetzung ins Englische




Kształt (feat. Produk7 & Sadoch)
Shape (feat. Produk7 & Sadoch)
Dopiero się budzę dalej kopie
I'm just waking up, still kicking
Całe życie na hip hopie
My whole life on hip hop
Może mam pierdoloną fobie
Maybe I have this fucking phobia
Może chmura, może Red Bull na hotstopie
Maybe a cloud, maybe Red Bull on hotstop
Dużo się zmieniło to sie dziwie
A lot has changed, I'm surprised
Od czasów teledyskow na vivie
From the times of video clips on vivie
Jak podróże kredytowym, po alibi nie uchybie
How credit-card travels, I won't evade alibi
Wybielony jak me oczy sativie
Bleached like my eyes sativa
Pierdolimy cały syf jestesmy z ulicy braćmi
We fuck all the filth, we're brothers from the streets
Nawet gdy w kiermanie nic wtedy razem sobie radźmy
Even when there's nothing in the steering wheel, then let's cope together
Każdy niesie tu swój krzyż więcej problemów nie kraczmy
Everyone carries their own cross, let's not croak more problems
Niech nam nigdy nic przezorności nie zaćmi
May foresight never eclipse anything for us
Tak mijają lata dni system uczy nas nie ziewać
So the years and days pass, the system teaches us not to yawn
Nie robimy sobie nic z tego czego ich nie jebać
We don't give a fuck about what they don't fuck
A ten joint się dalej tli gęste chmury wciąż wyziewa
And this joint keeps smoldering, thick clouds still exhaling
Jest owocem tego zatrutego drzewa
It's the fruit of that poisoned tree
Rap muzyka manifestu to nas kształtowało
Rap music is a manifesto that shaped us
Kręć pal i testuj, co nam pozostało
Roll your finger and test, what's left for us
To w nas zostało, nie zniknie ma znaczenie
It stayed in us, it won't disappear, it matters
Z tamtych czasów Damy Rade rośnie nowe pokolenie
From those times, Damy Rade, a new generation is growing
Prezentuje starą szkołę której nigdy nie zapomnę
I present an old school that I'll never forget
Moje dzieciństwo to jak klaser wspomnień
My childhood is like a folder of memories
Miałem tak przez parę lat
I had that for a few years
Chciałem być poszkodowany i by szkodowal mnie świat
I wanted to be hurt and for the world to hurt me
Ugryzłem życie jak szczęka rekina
I bit life like a shark's jaw
Smaku nie zapominam
I don't forget the taste
Terra incognita na moich słuchawkach
Terra incognita on my headphones
Młody badacz rapu w którym budzi sie zajawka
Young rap researcher in whom the passion awakens
Stare miasto nowe miasto cały Zamość moim domem
Old town, new town, the whole of Zamość is my home
Miałem zgodę miałem kosę próbowali wejść na głowę
I had an agreement, I had a scythe, they tried to get on my head
Miałem ziomków i przyjaciół którzy stali za mną murem
I had buddies and friends who stood behind me as a wall
Jak się walił świat dodawali mi otuchy
When the world was collapsing, they gave me comfort
Wykrakałem swoje tracki na nie jednym sprzęcie
I crowed my tracks on more than one gear
W końcu to po latach ma konkretne pierdolnięcie
Finally, after years, it has a real punch
Nie jeden zawistniaczek się odpalał jak potrafił
Not one envious person would fire up as he could
Ale co oprócz gadania to on w życiu pozostawił
But what did he leave in life besides talking
Rap muzyka manifestu to nas kształtowało
Rap music is a manifesto that shaped us
Kręć pal i testuj, co nam pozostało
Roll your finger and test, what's left for us
To w nas zostało, nie zniknie ma znaczenie
It stayed in us, it won't disappear, it matters
Z tamtych czasów Damy Rade rośnie nowe pokolenie
From those times, Damy Rade, a new generation is growing
Dopóki ta muzyka która wyrosła na winklach
As long as this music that grew up on corners
Jest w naszych ryzach widzisz rap tu nie wygasł
Is in our rhymes, you see, rap hasn't died out here
I choć nie ma z tego papy cały czas mogę nagrywać
And even though there's no money in it, I can still record
A fan katować to ze mną jak hip hop z Deathrow
And a fan can spin it with me like hip hop with Deathrow
Beastie Boys, Reakwon Wu Tang
Beastie Boys, Reakwon Wu Tang
Lil Kim, Missy Eliot, tu tam ema elo
Lil Kim, Missy Eliot, here there ema elo
To co kształtowało nie zawsze było dobre
What shaped us wasn't always good
Wałki kradzieże dilerka nie dać napluć sobie w morde
Scams, thefts, dealing, not letting anyone spit in your face
I mi palisz wrotki jak tam leci werba Kształtowaly bloki kamienice i to że za dużo nie ma
And you burn my ankles like there goes Werba Kształtowaly blocks of flats and the fact that there's not much
Bardzo ważna jest wena i to żeby tu trzymac tu fason
Inspiration is very important and to keep it together here
Wychowany tak by jebać farmazon
Raised like that to fuck a fraud
Wierny zasadom dobrego czlowieka Ktory nosi ciernie grzechy lecz kurestwa sie wystrzega
Faithful to the principles of a good man who wears thorns, sins but shuns whoredom
Mega postawa do celu nie podkłada nogi
Mega attitude to not put a spanner in the works
Byle złe intencje nie zniszczą tej załogi
Any bad intentions won't destroy this crew





Autoren: Cezary Gasior


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.