Cacos - Vander Lee Übersetzung ins Englische

Cacos

Ok, você pediu, você plantou, você se abriu
Você sonhou e acordou entre suspiros
A olhar para a distância, uma vida a esperar.
Por quem você mal viu e até chorou quando partiu
Que procurou mas estava a mil
Agora esquece essa intenção
Que a vida acende o candelabro da razão
Juntando outros lados da mesma questão,
As cartas na mesa e as cinzas no chão,
Dispenso as certezas mas presto atenção
Recolho meus cacos e deixo nos braços da canção
E vou dar uma volta
Olho a minha volta
Nada tem volta
Volta
Juntando outros lados da mesma questão,
As cartas na mesa e as cinzas no chão,
Dispenso as certezas mas presto atenção
Recolho meus cacos e deixo nos braços da canção
E vou dar uma volta
Olho a minha volta
Nada tem volta
Volta
E vou dar uma volta
Olho a minha volta
Nada tem volta
Volta
E vou dar uma volta
Olho a minha volta
Nada tem volta
Volta

Shards

Ok, you asked for it, you planted it, you opened up
You dreamed and woke up amidst sighs
Staring into the distance, a life to wait for.
For someone you barely saw and even cried for when they left
Who you searched for but was a thousand miles away
Now forget that intention
Let life light the candelabra of reason
Putting together other sides of the same question,
The cards on the table and the ashes on the floor,
I discard the certainties but pay attention
I gather my shards and leave them in the arms of the song
And I'm going for a walk
I'm looking around
Nothing can be undone
Undone
Putting together other sides of the same question,
The cards on the table and the ashes on the floor,
I discard the certainties but pay attention
I gather my shards and leave them in the arms of the song
And I'm going for a walk
I'm looking around
Nothing can be undone
Undone
And I'm going for a walk
I'm looking around
Nothing can be undone
Undone
And I'm going for a walk
I'm looking around
Nothing can be undone
Undone