En el Azul de la Noche - Vane RuthÜbersetzung ins Russische
En
el
azul
de
la
noche
В
синеве
ночи,
Cuando
el
tibio
sol
se
esconde
Когда
тёплое
солнце
садится,
Mi
niña
arribó
Моя
девочка
прибыла.
De
un
pueblo
fantasma
Из
города-призрака,
Trae
en
su
mano
un
violín
В
руке
её
скрипка,
Es
perfecta,
sí
Она
совершенна,
да.
Haré
la
casa
de
tus
sueños
Я
построю
дом
твоей
мечты,
Ya
lo
verás
Вот
увидишь.
Tu
padre
y
yo
anduvimos
Твой
отец
и
я
шли
Por
caminos
diferentes
Разными
дорогами,
Y
aquí
nos
ves,
unidos
И
вот
мы
здесь,
вместе.
En
el
azul
de
la
noche
В
синеве
ночи,
Cuando
el
tibio
sol
se
esconde
Когда
тёплое
солнце
садится,
Mi
niña
arribó
Моя
девочка
прибыла.
Y
sin
medir
palabra
И
без
лишних
слов,
Cual
Cupido
me
flechó
Словно
Купидон,
она
пронзила
меня
стрелой,
Al
fin
llegó
tu
amor
Наконец
пришла
твоя
любовь.
Tardaste
tanto
en
llegar
Ты
так
долго
шла,
Hiciste
bien
Ты
правильно
сделала.
En
el
azul
de
la
noche
В
синеве
ночи,
Cuando
el
tibio
sol
se
esconde
Когда
тёплое
солнце
садится,
Mi
niña
arribó
Моя
девочка
прибыла.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.