Besos Y Descuidos - Vanesa Martín Übersetzung ins Russische

Besos Y Descuidos

Te debo no dormir
Descanso y menos ruido
No fue casualidad
Fueron más besos que descuidos
Me debes devolver los ojos que no te aparto
Mi piel ya te rogó y quiere quedarse contigo otro rato

Tu risa a medianoche
Ilumina mi cama
Qué sorpresa, fuego
Báñate en mis llamas
Inesperado cuento que fue en primavera
A palo seco
Cómo haces pa' que no duela
Que no nos duela

La vida nos ha puesto loco, un disparate
Cómo se consigue que nadie te empate
Si le dejo al azar
Seguro no te olvida
No tenemos fin
Por mucho que se escriba

Si pudiera retroceder no lo haría
Prefiero recordarte por cómo me desvestías
Mi casa, tu prisa, quién fue en tu camisa
El futuro nos pedía suelo
Sabes cómo pisa por mis escaleras
Quién dice que sólo era cielo

Tu risa a medianoche
Iluminó mi cama
Qué sorpresa, fuego
Báñate en mis llamas
Inesperado cuento que fue en primavera
A palo seco
Cómo haces pa que no duela
Que no nos duela

La vida nos ha puesto loco un disparate
Cómo se consigue que nadie te empate
Si te dejo al azar
Seguro no te olvida
No tenemos fin
Por mucho que se escriba

Поцелуи и оплошности

Я должна тебе бессонные ночи
Покой и тишину
Это не случайность была
А больше поцелуев, чем ошибок
Ты должен вернуть глаза, что не свожу с тебя
Моя кожа умоляла и хочет остаться с тобой ещё немного

Твой смех в полночный час
Озаряет мою постель
Какой сюрприз, огонь,
Окутайся моим пламенем
Нежданная история, что случилась весной
Начистоту
Как ты делаешь, чтобы не болело
Чтобы нам не было больно

Жизнь свела нас с ума, это нелепость
Как добиться, чтобы никто нас не связал
Если оставлю на волю случая
Он точно не забудет тебя
Нам нет конца,
Сколько бы ни писали

Если б могла вернуть время, не стала бы
Лучше помнить, как ты раздевал меня
Мой дом, твоя спешка, чьи следы на рубашке
Будущее просило почвы
Ты знаешь, как звучат мои ступени
Кто сказал, что это лишь небеса

Твой смех в полночный час
Озарил мою постель
Какой сюрприз, огонь,
Окутайся моим пламенем
Нежданная история, что случилась весной
Начистоту
Как ты делаешь, чтобы не болело
Чтобы нам не было больно

Жизнь свела нас с ума, это нелепость
Как добиться, чтобы никто нас не связал
Если оставлю на волю случая
Он точно не забудет тебя
Нам нет конца,
Сколько бы ни писали