Mejor de lo que contaste - Vanesa Martín Übersetzung ins Russische

Mejor de lo que contaste

Como la mejoría de la muerte
Lo hicimos como animales
Ya está disponible el producto que querías
El problema es que llega tarde

Seda, tus palabras fueron seda
Y mi pronto, imperdonable
Pero hasta la tela más costosa
Ideal y luminosa
Si se tuerce, puede ahogarte

No lo vi venir
Pero no va de hacer culpables
Me tiró la vida al suelo
Cuando le entregué la llave

Que te vaya bien
Todo sea placer
Todo mágico y locura
La competición se ha quedado aquí
No más coba
Ni noches de luna

Que vayas después
Pero ponle fe
Allí donde me mandaste
Fuimos mejor de lo que contaste
Fuimos mejor de lo que contaste

Tiramos papeles de colores
Creerás que hice una fiesta
Pero estoy perdida con la inercia retorcida
En el hueco de mis piernas

Alargar el dolor nunca fue mi fuerte
Esta vez no va de tiempos
Son frecuencias diferentes

Que te vaya bien
Todo sea placer
Todo mágico y locura
La competición se ha quedado aquí
No más coba
Ni noches de luna

Que vayas después
Pero ponle fe
Allí donde me mandaste
Te dejo el sentimiento
Que vivimos dentro
Ya no va a dolerte
Eres de otro mundo
Viniste a quererme
Tu mundo se agota
Te toca volverte

Que te vaya bien
Todo sea placer
Todo mágico y locura
La competición se ha quedado aquí
No más coba
Ni noches de luna

Que vayas después
Pero ponle fe
Allí donde me mandaste
Fuimos mejor de lo que contaste
Fuimos mejor de lo que contaste
Fuimos mejor de lo que contaste

Seda, tus palabras fueron seda
Y mi pronto, imperdonable

Лучше, чем ты рассказывал

Как облегчение после смерти
Мы делали это как звери
Товар, который ты хотел, уже доступен
Проблема в том, что он приходит слишком поздно

Шёлк, твои слова были шёлком
А моя поспешность — непростительной
Но даже самая дорогая ткань
Идеальная и сияющая
Если перекрутится, может задушить

Я не предвидел этого
Но дело не в поиске виноватых
Он бросил мою жизнь на пол
Когда я вручил ему ключ

Желаю тебе удачи
Пусть всё будет в удовольствие
Всё — магия и безумие
Состязание осталось здесь
Больше никакой лести
И лунных ночей

Можешь идти потом
Но сохрани веру
Туда, куда ты меня отправил
Мы были лучше, чем ты рассказывал
Мы были лучше, чем ты рассказывал

Мы бросали цветные бумажки
Ты подумаешь, я устроила праздник
Но я потерялась в этом искажённом движении
В пустоте между моих ног

Тянуть боль — никогда не было моей сильной стороной
В этот раз речь не о времени
Это разные частоты

Желаю тебе удачи
Пусть всё будет в удовольствие
Всё — магия и безумие
Состязание осталось здесь
Больше никакой лести
И лунных ночей

Можешь идти потом
Но сохрани веру
Туда, куда ты меня отправил
Оставляю тебе чувство
Которое мы прожили внутри
Тебе больше не будет больно
Ты из другого мира
Ты пришёл, чтобы любить меня
Твой мир иссякает
Пора возвращаться

Желаю тебе удачи
Пусть всё будет в удовольствие
Всё — магия и безумие
Состязание осталось здесь
Больше никакой лести
И лунных ночей

Можешь идти потом
Но сохрани веру
Туда, куда ты меня отправил
Мы были лучше, чем ты рассказывал
Мы были лучше, чем ты рассказывал
Мы были лучше, чем ты рассказывал

Шёлк, твои слова были шёлком
А моя поспешность — непростительной