747 - Vanessa Mai Übersetzung ins Russische

747

Es gibt nichts, was sie am Boden hält
Wenn sie träumt, kann sie eigentlich fliegen?
Immer dem Himmel entgegen
Höher als 'ne 747

Sie hat den Traum schon seit sie denken kann
Und ist mit Papa um die Welt gefahr'n
Im Opel Corsa bis ins Hinterland
Irgendwann kenn'n die Leute ihr'n Nam'n

Kein Ziel zu groß, kein Weg zu weit, doch keiner der dran glaubt
Ein Schritt zurück und zwei nach vorn, sie gibt nicht auf

Es gibt nichts, was sie am Boden hält
Wenn sie träumt, kann sie eigentlich fliegen?
Immer dem Himmel entgegen
Höher als 'ne 747
Und sie fliegt
Immer dem Himmel entgegen
Höher als 'ne 747
Höher als 'ne 747

Im Gegenwind ist jede Landung hart
Wenn du die falschen Freunde um dich hast
Doch sie setzt alles auf 'n Neuanfang
Kann doch nicht sein, dass das schon alles war

Kein Ziel zu groß, kein Weg zu weit, solang sie an sich glaubt
Ein Schritt zurück und zwei nach vorn, sie gibt nicht auf

Es gibt nichts, was sie am Boden hält
Wenn sie träumt, kann sie eigentlich fliegen?
Immer dem Himmel entgegen
Höher als 'ne 747
Und sie fliegt
Immer dem Himmel entgegen
Höher als 'ne 747
Höher als 'ne 747

(Am Boden hält)
(Und sie träumt, kann sie eigentlich fliegen?)
(Immer dem Himmel entgegen)
(Höher als 'ne 747)
Und sie fliegt
Immer dem Himmel entgegen
Höher als 'ne 747
Höher als 'ne 747

747

Меня ничто не держит на земле
Когда я мечтаю, я словно летаю
Всегда к небесам навстречу
Выше, чем 747

У меня эта мечта с самого детства
И с папой мы объездили весь мир
В Opel Corsa до самой глуши
Когда-нибудь люди узнают мое имя

Нет цели слишком большой, нет пути слишком далекого, но никто в это не верит
Шаг назад и два вперед, я не сдамся

Меня ничто не держит на земле
Когда я мечтаю, я словно летаю
Всегда к небесам навстречу
Выше, чем 747
И я лечу
Всегда к небесам навстречу
Выше, чем 747
Выше, чем 747

Встречный ветер делает каждую посадку жесткой
Когда вокруг тебя не те друзья
Но я ставлю все на новый старт
Не может быть, чтобы это было все

Нет цели слишком большой, нет пути слишком далекого, пока я верю в себя
Шаг назад и два вперед, я не сдамся

Меня ничто не держит на земле
Когда я мечтаю, я словно летаю
Всегда к небесам навстречу
Выше, чем 747
И я лечу
Всегда к небесам навстречу
Выше, чем 747
Выше, чем 747

(На земле)
(И я мечтаю, я словно летаю)
(Всегда к небесам навстречу)
(Выше, чем 747)
И я лечу
Всегда к небесам навстречу
Выше, чем 747
Выше, чем 747