Vanessa Mai - Leb den Tag zweimal - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Leb den Tag zweimal - Vanessa MaiÜbersetzung ins Russische




Leb den Tag zweimal
Проживи день дважды
Ich hab so viel geseh'n, doch ziehe weiter
Я так много видела, но иду дальше
Mein Gepäck wurde immer leichter
Мой багаж стал легче
Ich hab so viel gesagt, weiß nicht mehr weiter
Я так много сказала, не знаю, что делать дальше
Drück auf Repeat
Нажми на повтор
Und dann hab ich schon wieder das Gefühl
И снова у меня такое чувство,
Dass es zu schnell vorbei war, ah-ah
Что все закончилось слишком быстро, ах-ах
Wünsch, ich könnt die Zeit anhalten
Хотела бы я остановить время
Zweite Chance, denn dann wär es einfach
Второй шанс, тогда все было бы проще
Leb den Tag zweimal, wenn er doch geil war
Проживи этот день дважды, если он был таким классным
Schalt dein'n Kopf ab, drück Repeat
Отключи голову, нажми на повтор
Leb den Tag zweimal, halt einfach die Zeit an
Проживи этот день дважды, просто останови время
Schalt den Verstand ab, alles wird
Отключи разум, все будет
Alles wird gut, gut
Все будет хорошо, хорошо
Alles wird gut, gut
Все будет хорошо, хорошо
Alles wird gut, gut
Все будет хорошо, хорошо
Alles wird gut, alles wird gut
Все будет хорошо, все будет хорошо
Leb den Tag zweimal, wenn er doch geil war
Проживи этот день дважды, если он был таким классным
Schalt dein'n Kopf ab, drück Repeat
Отключи голову, нажми на повтор
Leb den Tag zweimal, halt einfach die Zeit an
Проживи этот день дважды, просто останови время
Schalt den Verstand ab, alles wird
Отключи разум, все будет
Alles wird gut
Все будет хорошо
So viel erlebt, das bringt mich weiter
Столько пережито, это помогает мне двигаться дальше
Alles nicht so leicht, doch werd nicht scheitern
Все не так просто, но я не сдамся
Will den Moment für immer speichern
Хочу сохранить этот момент навсегда
Drück auf Repeat
Нажми на повтор
Irgendwann ist irgendwann zu spät
Когда-нибудь будет слишком поздно
Dann hab ich ja mein Leben schon gelebt
Тогда я уже проживу свою жизнь
Als wär es so einfach
Как будто это так просто
Wo sind die Pauken und Streicher?
Где литавры и скрипки?
Leb den Tag zweimal, wenn er doch geil war
Проживи этот день дважды, если он был таким классным
Schalt dein'n Kopf ab, drück Repeat
Отключи голову, нажми на повтор
Leb den Tag zweimal, halt einfach die Zeit an
Проживи этот день дважды, просто останови время
Schalt den Verstand ab, alles wird
Отключи разум, все будет
Alles wird gut, gut
Все будет хорошо, хорошо
Alles wird gut, gut
Все будет хорошо, хорошо
Alles wird gut, gut
Все будет хорошо, хорошо
Alles wird gut, alles wird gut
Все будет хорошо, все будет хорошо
Leb den Tag zweimal, wenn er doch geil war
Проживи этот день дважды, если он был таким классным
Schalt dein'n Kopf ab, drück Repeat
Отключи голову, нажми на повтор
Leb den Tag zweimal, halt einfach die Zeit an
Проживи этот день дважды, просто останови время
Schalt den Verstand ab, alles wird
Отключи разум, все будет
Alles wird gut
Все будет хорошо
Alles wird gut
Все будет хорошо
Alles wird-
Все будет-
Alles wird-
Все будет-
Alles wird-
Все будет-





Autoren: Matthias Distel, Patrick Liegl, Malin Metten, Florian Apfl, Dominik De Leon, Lucie Paradis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.