Vanessa Paradis - La Bataille - Live Divinidylle Tour - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




La Bataille - Live Divinidylle Tour
Битва - Live Divinidylle Tour
Si ça ne vous embête pas
Если вам не трудно
D'parler plus bas
Говорите потише
J'n'entends plus la petite voix
Я не слышу тот тихий голос
Ecoutez
Послушай его
C'est peut-être dans ma tête
Может, это в моей голове
Qui autorise n'importe quoi
Что разрешает любой вздор
Vous savez pas c'que fait ma tête
Ты не знаешь, что творит мой разум
Faut jouer à
Надо сыграть в
Qui perd gagne
"Кто проиграл выиграл"
Faut jouer à
Надо сыграть в
La bataille
Битву
Faut jouer à
Надо сыграть в
Ma tête éclate
Мой разрывной ум
Sous mon crâne c'est la brouhaha
Под черепом шум и гам
D'un hall de gare
Как в вокзальном зале
Une foule pas inamicale
Толпа не злая, но
Bien trop bavarde
Чересчур болтливая
C'est peut-être dans ma tête
Может, это в моей голове
Qui autorise n'importe quoi
Что разрешает любой вздор
Vous savez pas c'que fait ma tête
Ты не знаешь, что творит мой разум
Faut jouer à
Надо сыграть в
La matraque
"Дубинку"
Faut jouer à
Надо сыграть в
Echec et mat
"Шах и мат"
Faut jouer à
Надо сыграть в
Ma tête éclate
Мой разрывной ум
Faut jouer à
Надо сыграть в
Qui fait quoi
"Кто что делает"
Faut jouer à
Надо сыграть в
La bataille
Битву
Faut jouer à
Надо сыграть в
La bataille
Битву
Pile ou face
"Орёл или решка"





Autoren: Vanessa Paradis, Mathieu Arnaud Chedid, Franck Monnet, Vanessa Chantal Paradis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.