Suivre le soleil - Vanessa Philippe Übersetzung ins Russische

Suivre le soleil

Je vais suivre le soleil
Demain sera un autre jour
Contre la pluie sans retour
Je choisis la chaleur du jour

Je dois suivre le soleil
Comme les bourgeons de l'été
Je me lèverai à l'aube
Je suivrai ma destinée

Je n'serai plus seule
Je n'serai plus seule
Et je brillerai sous le ciel

Quand le soleil se lève
Je marche vers les temps de joie
Dans la chaleur de tes rayons
Cheveux au vent je m'envole vers toi

Je n'serai plus seule
Je n'serai plus seule
Et je brillerai sous le ciel

Je n'serai plus seule
Je n'serai plus seule
Et je brillerai dans les étoiles

Des champs de blé de mon enfance
Seule au monde je me souviendrai
De l'odeur du Baba au rhum
Du goût de la forêt noire

Je n'serai plus seule
Je n'serai plus seule
Et je brillerai sous le ciel

Je n'serai plus seule
Je n'serai plus seule
Et je brillerai dans les étoiles

Le temps est venu
Le temps est venu
Tout s'en va et moi je reste

Le temps est venu
Le temps est venu
Tous s'en vont et moi je reste

Следовать за солнцем

Я пойду следом за солнцем
Завтра будет новый день
Навстречу дождю, что не вернется
Я выбираю теплоту дня

Я должна следовать за солнцем
Словно бутоны летом расцветая
Я буду вставать с первым лучом
И своей судьбе буду я внимать

Я больше не буду одинока
Я больше не буду одинока
И под голубым небом буду сиять

Когда солнышко взойдет
Я шагаю навстречу радостным временам
В тепле твоих лучей нежных
Волосы на ветру, к тебе лечу я меж облаков

Я больше не буду одинока
Я больше не буду одинока
И под голубым небом буду сиять

Я больше не буду одинока
Я больше не буду одинока
И в звездах буду танцевать и сиять

Поля пшеничные из детства моего
Одинокая в мире, я вспомню их вновь
Аромат рома, что ромом напоен
Вкус черного леса, нежнее чего-либо!

Я больше не буду одинока
Я больше не буду одинока
И под голубым небом буду сиять

Я больше не буду одинока
Я больше не буду одинока
И в звездах буду танцевать и сиять

Час настал, любимый
Час настал, мой дорогой
Всё уходит, а я остаюсь навсегда.

Час настал, мой милый
Час настал, мой родной
Всё уходит, и я остаюсь одна.