Italian Song - Vangelis Übersetzung ins Russische

Italian Song

L'estate sta finendo, il tempo va e passano le ore
Ma c'è un treno che passa alle 7.40 con te partirò
Poi ci troveremo al roxy bar e sarà quel che sarà
Se laura non c'è io non posso restare con le mani nelle mani
Finchè la barca va lasciatelo cantare con la chitarra in mano
La mia banda suona il rock ma non essere geloso se con gli altri ballo il twist
Te voglio bene assai (e lo sai e lo sai e lo sai)
Tu che sei nata dove c'è sempre il sole stessa spiaggia stesso mare
Hanno ucciso l'uomo ragno c'è chi dice no, no non è francesca
Con quella tua maglietta fina eri piccola così
O mia bella mora no no no no no non mi lasciare
Che per un'ora d'amore, venderei anche il cuore
Non c'è più rispetto: questo amore è un gelato al veleno
Ma ho un pensiero stupendo nel blu dipinto di blu
Il pomeriggio è troppo azzurro per me, tra le mille bolle blu
Se questa stanza non ha più pareti stasera mi butto

Итальянская песня

Лето кончается, время идет, и часы тикают
Но есть поезд, который отправляется в 7:40, и я уеду с тобой
Потом мы встретимся в баре "Roxy", и будь что будет
Если Лауры там не будет, я не смогу остаться, сложа руки
Пока лодка плывет, пусть поет с гитарой в руках
Моя группа играет рок, но не ревнуй, если я танцую твист с другими
Я очень тебя люблю (и ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь)
Ты, которая родилась там, где всегда светит солнце, тот же пляж, то же море
Убили человека-паука, кто-то говорит, нет, нет, это не Франческа
В этой твоей тонкой маечке ты была такая маленькая
О моя прекрасная смуглянка, нет, нет, нет, нет, нет, не оставляй меня
За час любви я бы продал даже свое сердце
Больше нет уважения: эта любовь - мороженое с ядом
Но у меня есть прекрасная мысль, в синеве, окрашенной в синий цвет
Этот день слишком лазурный для меня, среди тысяч синих пузырей
Если в этой комнате больше нет стен, сегодня вечером я прыгну