Mala Señal - VargasÜbersetzung ins Russische

Mala Señal

Плохой знак

Cerca, yo te quiero cerca

Ближе, я хочу тебя ближе

Yo te quiero tanto

Я так тебя хочу

Y aunque el tiempo sin querer nos separó

И хотя время, не желая того, нас разлучило

Yo sigo pensando en cada decisión

Я всё ещё думаю о каждом решении

Que nos apartaron, tanto

Которые нас развели так далеко

Lluvia, nos cae la lluvia

Дождь, на нас льёт дождь

Y tú te lavantas

И ты встаёшь

Y a pesar de no querer volver a atrás

И несмотря на то, что не хочешь возвращаться назад

Me hiciste un mar

Ты превратила меня в море

Tu amor es como una mala señal

Твоя любовь как плохой знак

Tú eres una criminal, bendita

Ты преступница, благословенная

Tu amor es raro y yo sólo soy un tipo normal

Твоя любовь странная, а я всего лишь обычный парень

Hoy no quiero eso

Сегодня я этого не хочу

Hoy no quiero nada

Сегодня я ничего не хочу

Y ya no creo en esa cara

И я больше не верю этому лицу

Tú no estás enamorada

Ты не влюблена

No pierdas el tiempo

Не трать время

Y guarda tus armas

И спрячь своё оружие

No quiero llenar de pena

Я не хочу наполнять печалью

Mis canciones y mi alma

Мои песни и мою душу

Que están sin cura

Которые неисцелимы

Tu amor es como una mala señal

Твоя любовь как плохой знак

Tú eres una criminal, bendita

Ты преступница, благословенная

Tu amor es raro y yo sólo soy un tipo normal

Твоя любовь странная, а я всего лишь обычный парень

No habrá lugar en mi pensar

Не будет места в моих мыслях

No habrá lugar que lleve tu nombre