Lifeboat - Edgar Oceransky , Tarang Nagi Übersetzung ins Russische
I
float
in
a
boat
Я
плыву
в
шлюпке
In
a
raging
black
ocean
Посреди
бушующей
чёрной
пучины
Low
in
the
water
Почти
уйдя
под
воду
With
no
where
to
go
Без
надежды
на
спасенье
The
tiniest
lifeboat
Крошечная
спасательная
шлюпка
With
people
I
know
С
людьми,
которых
я
знаю
Cold,
clammy,
and
crowded
Холодно,
сыро
и
тесно
The
people
smell
desperate
От
людей
веет
отчаяньем
We'll
sink
any
minute
Мы
потонем
с
минуты
на
минуту
So
someone
must
go
Кто-то
должен
покинуть
нас
The
tiniest
lifeboat
Крошечная
спасательная
шлюпка
With
the
people
I
know
С
людьми,
которых
я
знаю
Everyone's
pushing
Все
толкаются
и
пихаются
Everyone's
fighting
Все
яростно
сражаются
Storms
are
approaching
Надвигаются
новые
шторма
There's
nowhere
to
hide
Спрятаться
негде
совсем
If
I
say
the
wrong
thing
Скажи
я
неверное
слово
Or
I
wear
the
wrong
outfit
Иль
не
ту
одежду
надену
They'll
throw
me
right
over
the
side
Меня
швырнут
за
борт
немедля
I'm
hugging
my
knees
Я
обхватываю
колени
And
the
captain
is
pointing
А
капитан
указывает
Well
who
made
her
captain?
Кто
её
назначил
капитаном?
Still,
the
weakest
must
go
Но
слабейший
должен
уйти
The
tiniest
lifeboat
Крошечная
спасательная
шлюпка
Full
of
people
I
know
Полна
людей,
которых
знаю
The
tiniest
lifeboat
Крошечная
спасательная
шлюпка
Full
of
people
I
know
Полна
людей,
которых
знаю
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.