Stop The Cavalry - Edgar Oceransky , Tarang Nagi Übersetzung ins Russische
Hey,
Mr.
Churchill
comes
over
here
Эй,
мистер
Черчилль
приходит
сюда,
To
say
we′re
doing
splendidly.
Говорит,
что
всё
у
нас
отлично.
But
it's
very
cold
out
here
in
the
snow
Но
здесь,
на
снегу,
очень
холодно,
Marching
to
and
from
the
enemy.
Мы
маршируем
к
врагу
и
обратно.
Oh
I
say
it′s
tough,
I
have
had
enough
Ох,
скажу
я,
это
тяжело,
с
меня
хватит,
Can
you
stop
the
cavalry?
Нельзя
ли
остановить
кавалерию?
I
have
had
to
fight
almost
every
night
Мне
приходилось
сражаться
почти
каждую
ночь
Down
throughout
these
centuries.
На
протяжении
веков.
That
is
when
I
say,
oh
yes
yet
again
И
вот
опять
я
говорю:
"О,
да,
ещё
раз,"
Can
you
stop
the
cavalry?
Нельзя
ли
остановить
кавалерию?
Mary
Bradley
waits
at
home
Мэри
Брэдли
ждёт
дома
In
the
nuclear
fallout
zone.
В
зоне
ядерных
осадков.
Wish
I
could
be
dancing
now
Как
бы
я
хотел
сейчас
танцевать
In
the
arms
of
the
girl
I
love.
В
объятиях
любимой
девушки.
Dub-a-dub-a-dum-dum
Бум-бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum
Бум-бум-бум
Dub-a-dum-dum-dub-a-dum
Бум-бум-бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum
Бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum-dum
Бум-бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum
Бум-бум-бум
Dub-a-dum-dum-dub-a-dum
Бум-бум-бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum
Бум-бум-бум
Wish
I
was
at
home
for
Christmas.
Хотел
бы
я
быть
дома
на
Рождество.
Bang!
that's
another
bomb
on
another
town
Бах!
— ещё
одна
бомба
на
ещё
один
город,
While
the
Czar
and
Jim
have
tea.
Пока
царь
и
Джим
пьют
чай.
If
I
get
home,
live
to
tell
the
tale
Если
я
вернусь
домой
живым,
I'll
run
for
all
presidencies.
Я
буду
баллотироваться
во
все
президенты.
If
I
get
elected
I′ll
stop—
Если
меня
изберут,
я
остановлю
—
I
will
stop
the
cavalry.
Я
остановлю
кавалерию.
Dub-a-dub-a-dum-dum
Бум-бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum
Бум-бум-бум
Dub-a-dum-dum-dub-a-dum
Бум-бум-бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum
Бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum-dum
Бум-бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum
Бум-бум-бум
Dub-a-dum-dum-dub-a-dum
Бум-бум-бум-бум-бум
Dub-a-dub-a-dum
Бум-бум-бум
Wish
I
was
at
home
for
Christmas.
Хотел
бы
я
быть
дома
на
Рождество.
Wish
I
could
be
dancing
now
Как
бы
я
хотел
сейчас
танцевать
In
the
arms
of
the
girl
I
love.
В
объятиях
любимой
девушки.
Mary
Bradley
waits
at
home
Мэри
Брэдли
ждёт
дома,
She′s
been
waiting
two
years
long.
Она
ждёт
уже
два
года.
Wish
I
was
at
home
for
Christmas.
Хотел
бы
я
быть
дома
на
Рождество.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.