Comme J'Ai Mal - Variété FrançaiseÜbersetzung ins Englische
Je
bascule
à
l′horizontal
I
tilt
horizontally
Démissionne
ma
vie
verticale
Resign
my
vertical
life
Ma
pensée
se
fige
animale
My
thoughts
freeze
animal
Abandon
du
moi
Abandon
of
the
self
Plus
d'émoi
No
more
emotion
Je
ressens
ce
qui
nous
sépare
I
feel
what
separates
us
Me
confie
au
gré
du
hasard
Entrust
myself
to
chance
Je
vis
hors
de
moi
et
je
pars
I
live
outside
myself
and
I
leave
A
mille
saisons,
mille
étoiles
To
a
thousand
seasons,
a
thousand
stars
Comme
j′ai
mal
Like
I'm
hurting
Je
n'verrai
plus
comme
j'ai
mal
I
will
no
longer
see
how
I'm
hurting
Je
n′saurai
plus
comme
j′ai
mal
I
won't
know
how
I'm
hurting
any
more
Je
serai
l'eau
des
nuages
I
will
be
the
water
of
the
clouds
Je
te
laisse
parce
que
je
t′aime
I'm
leaving
you
because
I
love
you
Je
m'abîme
d′être
moi-même
I'm
being
destroyed
by
being
myself
Avant
que
le
vent
nous
sème
Before
the
wind
sows
us
A
tous
vents,
je
prends
un
nouveau
départ
To
all
winds,
I
take
a
new
departure
Plus
de
centre
tout
m'est
égal
No
longer
centered,
everything
is
equal
to
me
Je
m′éloigne
du
monde
brutal
I
distance
myself
from
the
brutal
world
Ma
mémoire
se
fond
dans
l'espace
My
memory
melts
into
space
Ode
à
la
raison
Ode
to
reason
Qui
s'efface
Which
fades
away
Je
ressens
ce
qui
nous
sépare
I
feel
what
separates
us
Me
confie
au
gré
du
hasard
Entrust
myself
to
chance
Je
vis
hors
de
moi
et
je
pars
I
live
outside
myself
and
I
leave
A
mille
saisons,
mille
étoiles
To
a
thousand
seasons,
a
thousand
stars
Comme
j′ai
mal
Like
I'm
hurting
Je
n′verrai
plus
comme
j'ai
mal
I'll
never
see
how
I'm
hurting
again
Je
n′saurai
plus
comme
j'ai
mal
I
won't
know
how
I'm
hurting
any
more
Je
serai
l′eau
des
nuages
I
will
be
the
water
of
the
clouds
Je
te
laisse
parce
que
je
t'aime
I'm
leaving
you
because
I
love
you
Je
m′abîme
d'être
moi-même
I'm
being
destroyed
by
being
myself
Avant
que
le
vent
nous
sème
Before
the
wind
sows
us
A
tous
vents,
je
prends
un
nouveau
départ
To
all
winds,
I
take
a
new
departure
Bewerten Sie die Übersetzung
1
L'Envie D'Aimer (Thème De "Les 10 Commandements" - La Comédie Musicale)
2 La Lettre
3 S'Il Suffisait D'Aimer
4 Le Pouvoir Des Fleurs
5 Chanter Pour Ceux
6 Caravane
7 Moi Lolita
8 Tout Le Bonheur Du Monde
9 Divinidylle
10 Peut Etre Une Angine
11 Aimer Jusqu'a L'Impossible
12 Sous Le Vent
13 Face A La Mer
14 Comme J'Ai Mal
15 Je Serai Là "Ta Meilleure Amie"
16 Coeur Sacré
17 Tant Pis
18 Laissez-Moi Danser
2 La Lettre
3 S'Il Suffisait D'Aimer
4 Le Pouvoir Des Fleurs
5 Chanter Pour Ceux
6 Caravane
7 Moi Lolita
8 Tout Le Bonheur Du Monde
9 Divinidylle
10 Peut Etre Une Angine
11 Aimer Jusqu'a L'Impossible
12 Sous Le Vent
13 Face A La Mer
14 Comme J'Ai Mal
15 Je Serai Là "Ta Meilleure Amie"
16 Coeur Sacré
17 Tant Pis
18 Laissez-Moi Danser
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.