Praticamente Perfetto (Remastered 2017) - Vasco Rossi Übersetzung ins Englische

Praticamente Perfetto (Remastered 2017)

Anche se
Muoiono
In un sabato di merda
O che ne so
Cosa c'è
Cosa te
Non ci credo che
Stasera te
Piangi più di me

Sei un ipocrita schifoso
E sei pericoloso
Altro che, altro che

Anche se
Non rischi mai
Anche se di te non si sa niente mai
Anche se
Non ce l'hai
Un'amante, un vizio strano
Qualcosa dai

Neanche un piccolo difetto
Praticamente perfetto
E allora dì
Che cosa vuoi e da chi

Canto per non impazzire
Per il piacere di dire
Tutte le cose che
Vedo intorno a me
E non mi resta che
E non mi resta che dire
Questa è una nuova canzone
Che aiuterà me a capire
E in qualche modo a sfogare

Tanto la musica è dolce
Sentila qui che piacere
Ti gira intorno e non muore
Per me vuol farti godere
Senti che brividi nel cuore
Tanto la musica è dolce
Sentila qui che piacere
Ti gira intorno
Ti gira intorno
Ti gira intorno
Ti gira intorno
Ti gira intorno

Praticamente Perfetto (Remastered 2017)

Even if
They die
On a lousy Saturday
Or who knows
What is
You
I don't believe that
Tonight you
Cry more than me

You're a disgusting hypocrite
And you're dangerous
What else, what else

Even if
You never risk it
Even if nothing is known about you
Even if
You don't have it
A lover, a weird vice
Something to give

Not even a little flaw
Practically perfect
So tell me
What do you want and from whom

I sing to keep from going crazy
For the pleasure of saying
All the things I
See around me
And I have nothing left but
And I have nothing left but to say
This is a new song
That will help me understand
And somehow vent

So the music is sweet
Feel it here that pleasure
It spins around you and never dies
For me it wants to make you enjoy
Feel that thrill in your heart
So the music is sweet
Feel it here that pleasure
It spins around you
It spins around you
It spins around you
It spins around you
It spins around you