Estoy Aqui - Velcha Musicall Übersetzung ins Französische

Estoy Aqui

Y suena y suena
Puro Velcha Musical

Estoy aquí
Tratando de entender que te tienes que ir
Dices que él
Te ofreció un mundo entero sólo para ti

Puede que sí
Pero no puedes decir que lo haces por amor
Él te compró
Y estoy seguro que no es dueño de tu corazón

Estoy aquí
Con estos tragos de tequila olvidando
Esos momentos de locura que pasamos
Cuando el amor se desbordaba en ti y en mí
Estoy aquí
Pidiendo a Dios que te perdone, vida mía
Por el castigo que te espera día con día
Que estés durmiendo con él, pero pensando en mí

Ya que aún me duele
Debo reconocer que todavía te extraño
Y aunque sufras, mi Velcha Musical
Uh-ah, uh-ah
Ja, ja, ja, ja, ja

Estoy aquí
Tratando de entender que te tienes que ir
Dices que él
Te ofreció un mundo entero sólo para ti

Puede que sí
Pero no puedes decir que lo haces por amor
Él te compró
Y estoy seguro que no es dueño de tu corazón

Estoy aquí
Con estos tragos de tequila olvidando
Esos momentos de locura que pasamos
Cuando el amor se desbordaba en ti y en mí
Estoy aquí
Pidiendo a Dios que te perdone, vida mía
Por el castigo que te espera día con día
Que estés durmiendo con él, pero pensando en mí

Je suis là

Et ça sonne et ça sonne
Puro Velcha Musical

Je suis là
Essayant de comprendre que tu dois partir
Tu dis qu'il
T'a offert le monde entier rien que pour toi

Peut-être bien
Mais tu ne peux pas dire que tu le fais par amour
Il t'a achetée
Et je suis sûr qu'il ne possède pas ton cœur

Je suis là
Avec ces verres de tequila, j'oublie
Ces moments de folie que nous avons vécus
Quand l'amour débordait en toi et en moi
Je suis là
Demandant à Dieu de te pardonner, ma vie
Pour le châtiment qui t'attend jour après jour
Que tu dormes avec lui, mais que tu penses à moi

Puisque ça me fait encore mal
Je dois reconnaître que tu me manques encore
Et même si tu souffres, ma Velcha Musical
Uh-ah, uh-ah
Ha, ha, ha, ha, ha

Je suis là
Essayant de comprendre que tu dois partir
Tu dis qu'il
T'a offert le monde entier rien que pour toi

Peut-être bien
Mais tu ne peux pas dire que tu le fais par amour
Il t'a achetée
Et je suis sûr qu'il ne possède pas ton cœur

Je suis là
Avec ces verres de tequila, j'oublie
Ces moments de folie que nous avons vécus
Quand l'amour débordait en toi et en moi
Je suis là
Demandant à Dieu de te pardonner, ma vie
Pour le châtiment qui t'attend jour après jour
Que tu dormes avec lui, mais que tu penses à moi